Poslao: 18 Avg 2019 19:13
|
offline
- Pridružio: 17 Feb 2016
- Poruke: 1442
|
Još jedna zemlja pod dugogodišnjom okupacijom.
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
Poslao: 18 Avg 2019 19:40
|
offline
- Pridružio: 27 Okt 2018
- Poruke: 963
|
ne znam za sve na listi ali Džeki Čen se zove Čen Kong-San. Džeki je umetničko ime jer je lakše za pamćenje u evropi i americi. Isto tako pravo ime Brus Lija je Li Jun-Fan. Tako da niko njih nije terao da menjaju imena nego su to uradili zbog love. Baš kao što to rade i sami amerikanci i evropljani. Pola ljudi iz šou biznisa na zapadu nastupaju pod lažnim imenima. Ne znam ove novije ali recimo legenda Majkl Kejn su u stvari zove Mauris Miklvajt. Prilično glupo ime za svetsku zvezdu složićemo se Tu je i naš Karl Malden i da ne nabrajam dalje.
|
|
|
|
Poslao: 18 Avg 2019 20:06
|
offline
- Pridružio: 31 Dec 2011
- Poruke: 19181
|
sekretar ::Još jedna zemlja pod dugogodišnjom okupacijom.
Ne izgledase mi bas tako u J.Koreji kada sam bio tamo...
|
|
|
|
Poslao: 18 Avg 2019 20:13
|
offline
- Sim.a
- Legendarni građanin
- Pridružio: 29 Avg 2009
- Poruke: 2982
- Gde živiš: Zemlja čuda
|
sekretar ::Još jedna zemlja pod dugogodišnjom okupacijom.
Zato se tako potpisuju (ko zna kakvo im je puno ime) jer im to neko nametnuo?
Mi svi mislili da je to zbog posla, nikom nije na um palo da ih neko nasilno imenuje.
Pošto je komunikacija na engleskom lakše nam da se ne mučimo sa pravim imenima pa koriste deo na engleskom ali šta mi ima da mislimo kad tamo sedi mrski okupator i deli: Ti ćeš biti Andy (nešto) ti ćeš biti...
|
|
|
|
|
Poslao: 19 Avg 2019 18:54
|
offline
- kljift
- Legendarni građanin
- Pridružio: 11 Okt 2009
- Poruke: 7071
|
Malo milom, malo silom. Ne sporim ja potrebu ljudima žovijalnih zanimanja da se dopadnu publici pa i gazdama ali ipak tu ima onog fenomena "veći Englez od Engleza" i trava preko je zelenija. Ko kad je u Beogradu otvoren Mekdonalds 1987. Ili kada je prvi mobilni telefon stigao u Crnu Goru. A tek šta bi dao Sergej da se zove Džoni.
Nije lepo pišati po sebi da bi se dopao drugima. Osim što nije lepo i štetno je. Mnogo štetno.
|
|
|
|
Poslao: 20 Avg 2019 03:27
|
offline
- yrraf
- Elitni građanin
- Pridružio: 03 Jan 2012
- Poruke: 2497
- Gde živiš: Loznica Srbija
|
Sim.a ::"Šta tačno znači ova rečenica?"
Ne znam ali bi mogla npr. da znači kako su se neki u HK nadali da će odlaskom jednih a ne podpadajući direktno pod klasičnu čizmu drugih moći napraviti napokon demokratsko društvo. Bolje od onog koje su imali i koje ima ostatak države. Meni deluje neverovatno naivno ali ja bih to tako razumeo jer onda ono sve ostalo ima smisla. Možda ti ta ideja promakla. Ne tvrdim da je sigurno tačno ali kao jedna od mogućnosti koja se onda uklapa...
Ta tvrdnja bi imala smisla da se tekst zove "Borba za demokratizaciju Hong Konga" i da se ne provlači konstantno priča o "očuvanju" demokratije koja je stečena tokom britanske vlasti. Moja kritika je pre svega usmerena na licemerni zapad i one iz organizacije protesta koji šuruju sa tim licemerima. Taj narod verovatno stvarno želi da zadrži tu nekakvu slobodu koju su osetili tokom ovog perioda tranzicije. I to malo prava dobili su praktično kad su postali ponovo deo Kine zbog vakuuma koji su Britanci tražili ne bi li sačuvali makar malo uticaja. Krajnji cilj je vrv. bio scenario Gibraltar, ali nisu Kinezi španske veverice.
Ne možeš iskreno da se "boriš za demokratiju" a da tražiš podršku onih koji su te do juče tlačili. To je licemerno. Zamisli hipotetičku situaciju u kojoj osmanska diplomatija npr. u drugoj polovini devetnaestog veka pruža podršku recimo nekom narodnom ili političkom pokretu koji se bori za demokratizaciju Srbije i ograničavanje moći vladara? Pošteni ljudi bi pljunuli takvu podršku i debelo se ogradili od iste a zahtevali pravu i istinsku demokratiju. Hoću demokratiju a podršku mi pruža neko ko me 150 godina tlačio? Malo mi je sumnjiva takva želja za demokratijom i miriše na guranje tuđih interesa ispred sopstvenih i zamlaćivanje naroda.
|
|
|
|
Poslao: 20 Avg 2019 11:21
|
offline
- Pridružio: 14 Mar 2011
- Poruke: 3064
|
Sim.a ::Zato se tako potpisuju (ko zna kakvo im je puno ime) jer im to neko nametnuo?
...
To je tamo uobičajeno i kod običnog naroda. Imam drugara u HK čije je puno ime Edmond Hui Kim Ping, ali u komunikaciji se koristi samo prva "engleska" polovina.
|
|
|
|
Poslao: 20 Avg 2019 11:41
|
offline
- Sim.a
- Legendarni građanin
- Pridružio: 29 Avg 2009
- Poruke: 2982
- Gde živiš: Zemlja čuda
|
O tome i govorim ali nemam volje da se raspravljam više i da širim priču. Nisu se oni odrekli ničega čak ima i mesta na netu gde ljudi objašnjavaju kako i zašto biraju te engleske dodatke ali kome to ovde kačiti kad sve znaju unapred.
|
|
|
|
Poslao: 20 Avg 2019 16:42
|
offline
- Pridružio: 17 Feb 2016
- Poruke: 1442
|
Govoriš da nema ništa čudno što pripadnici jednog naroda nose imena karakteristična za narod zemlje koja ih je kolonizovala.
|
|
|
|