offline
- Pridružio: 20 Jun 2020
- Poruke: 970
|
Army recognition: Airbus to Unveil First Prototype of SIRTAP Tactical Drone by Spring 2025.
+ Originalni tekst
Airbus has reached a milestone in the development of the SIRTAP (Sistema RPAS Táctico de Altas Prestaciones), its next-generation tactical drone designed for the Spanish Armed Forces. The final assembly line located in Getafe, near Madrid, is now operational to assemble the first two prototypes. The first unit is expected to be completed by spring 2025, followed by a series of ground tests. A flight test campaign will then commence by the end of the year.
The SIRTAP, designed to meet the growing demands for reconnaissance, surveillance, and tactical support, stands out for its advanced performance and exceptional versatility. Capable of flying for more than 20 hours at a maximum altitude of 21,000 feet, this drone can operate day and night under challenging weather conditions, including maritime environments. It is equipped with ice protection systems and extreme temperature management, making it suitable for demanding operational environments.
Its modular design allows for quick disassembly, including its wings, enabling easy transport in aircraft such as the C295. This feature ensures rapid deployment in the field, a critical asset for modern military operations. With a payload capacity exceeding 180 kg, the SIRTAP can integrate various sensors, including electro-optical/infrared systems (EO/IR/LD), SAR/GMTI radar, and electronic warfare equipment (EW, ELINT, COMINT). It is also equipped with maritime detectors and target designation systems, enhancing its ability to adapt to diverse missions.
The SIRTAP program reflects Spain's strategic ambition to bolster its technological and industrial sovereignty in defense. The Spanish Armed Forces plan to acquire nine complete systems, each comprising three drones and a ground control station. This project highlights Spain's commitment to modernizing its military capabilities while supporting its domestic defense industry.
This initiative comes amidst strong competition in the European drone market. Similar programs are emerging, such as Safran’s Patroller in France or the Eurodrone, developed jointly by Airbus, Dassault Aviation, and Leonardo, involving France, Germany, Italy, and Spain. However, the European drone market remains dominated by non-European players, particularly General Atomics with its MQ-9 Reaper and Israel’s Elbit Systems. With the SIRTAP, Airbus aims to strengthen European autonomy in this strategic sector.
Globally, the tactical drone market is experiencing rapid growth, driven by increasing demand for military and civilian applications. These systems play a central role in modern conflicts, providing essential capabilities in surveillance, reconnaissance, and strike operations.
With the assembly of the first prototype underway, the SIRTAP program continues to demonstrate its momentum and strategic importance. The upcoming tests will validate the drone’s systems before flight testing begins, assessing its performance and operational effectiveness. This flagship project underscores Spain’s ambition to become a key player in the field of tactical drones while solidifying its position within the European defense industry.
+ GT prevod
Ербас је достигао прекретницу у развоју СИРТАП-а (Система РПАС Тацтицо де Алтас Престационес), своје тактичке беспилотне летелице следеће генерације дизајниране за шпанске оружане снаге. Коначна монтажна линија која се налази у Хетафеу, близу Мадрида, сада је оперативна за склапање прва два прототипа. Очекује се да ће прва јединица бити завршена до пролећа 2025. године, након чега следи серија тестова на земљи. Кампања за тестирање лета ће тада почети до краја године.
СИРТАП, дизајниран да задовољи растуће захтеве за извиђањем, надзором и тактичком подршком, истиче се по својим напредним перформансама и изузетној свестраности. У стању да лети више од 20 сати на максималној висини од 21.000 стопа, овај дрон може да ради дању и ноћу у изазовним временским условима, укључујући и поморско окружење. Опремљен је системима за заштиту од леда и управљањем екстремним температурама, што га чини погодним за захтевна радна окружења.
Његов модуларни дизајн омогућава брзо растављање, укључујући његова крила, омогућавајући лак транспорт у авионима као што је Ц295. Ова карактеристика обезбеђује брзо распоређивање на терену, што је критична предност за савремене војне операције. Са носивошћу већом од 180 кг, СИРТАП може да интегрише различите сензоре, укључујући електро-оптичке/инфрацрвене системе (ЕО/ИР/ЛД), САР/ГМТИ радаре и опрему за електронско ратовање (ЕВ, ЕЛИНТ, ЦОМИНТ). Такође је опремљен поморским детекторима и системима за означавање циљева, што повећава његову способност прилагођавања различитим мисијама.
Програм СИРТАП одражава стратешку амбицију Шпаније да ојача свој технолошки и индустријски суверенитет у одбрани. Оружане снаге Шпаније планирају да набаве девет комплетних система, од којих се сваки састоји од три дрона и земаљске контролне станице. Овај пројекат наглашава посвећеност Шпаније модернизацији својих војних способности уз подршку домаће одбрамбене индустрије.
Ова иницијатива долази усред јаке конкуренције на европском тржишту дронова. Појављују се слични програми, као што су Сафран’с Патроллер у Француској или Еуродроне, који су заједно развили Ербас, Дассаулт Авиатион и Леонардо, укључујући Француску, Немачку, Италију и Шпанију. Међутим, европским тржиштем дронова и даље доминирају неевропски играчи, посебно Генерал Атомицс са својим МК-9 Реапер-ом и израелски Елбит Системс. Са СИРТАП-ом, Ербас има за циљ да ојача европску аутономију у овом стратешком сектору.
Глобално, тржиште тактичких дронова доживљава брз раст, подстакнут све већом потражњом за војним и цивилним апликацијама. Ови системи играју централну улогу у савременим сукобима, обезбеђујући основне способности у надзору, извиђању и нападним операцијама.
Са монтажом првог прототипа у току, СИРТАП програм наставља да показује свој замах и стратешки значај. Предстојећи тестови ће потврдити системе дрона пре почетка тестирања лета, процењујући његове перформансе и оперативну ефикасност. Овај водећи пројекат наглашава амбицију Шпаније да постане кључни играч у области тактичких дронова, док истовремено учвршћује своју позицију у европској одбрамбеној индустрији.
|
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
