Zlatno pravilo: ne veruj medijima. Još ako su prevodi... onda može da se očekuje epska fantastika.
Primera radi, pre neko vreme su preveli (sa engleskog na srpski) da Kina planira investicije od nekoliko biliona dolara u Srbiju, a zapravo je loš prevod engleskog gde je billion u prevodu milijarda, dok je u engleskom trillion zapravo u srpskom bilion.
Ukratko:
Hlor je hemijski element (koristio se u Prvom svetskom ratu kao bojni otrov), hlorin je organsko jedinjenje (jedinjenje = više hemijskih elemenata; organsko jedinjenje sadrži ugljenik) sastavljeno od 20 atoma ugljenika, 16 atoma vodonika i 4 atoma azota. Sličan je organskom jedinjenju porfinu (iz grupe porfirina) sa kojim se ekperimentiše u pogledu foto-osetljivosti jer ga ima u hlorofilu.
Georgius ::
Chlorine је гас, на српском хлор (може да се користи као бојни отров)
Chlorin ово што је линковао Немесис је органско једињење које чак ни не садржи хлор у својој структури и нема апсолутно никакве везе са бојним отровима.
Хлориди су соли (хлороводоничне) киселине
Хлорити су соли хлорасте или хлоритне киселине (HClO2)
Хлорати су соли хлорне киселине (HClO3)
Перхлорати су соли перхлорне киселине (HClO4)
И имаш још и хипохлорит, соли хипохлорасте киселине (HClO)
И лепо је Ватра написао, ово је срамота од новинарства невезано само за хемију већ 90% текстова који нису о старлетама имају неке озбиљне грешке
Sad mi nista nije jasno,Asad je bacao na demokratske opozicionare bojne otrove koji nisu otrovni?? Jel to znaci da onda ni opozicija nije demokratska?? Aaa pa to su teroristi,sad je sve jasno.
Markoni29 ::Чекајте сад. И шта је онда "хлорин" или на енглеском "Chlorin"? Хлор је chlorine. Али шта је "хлорин"?
А шта су "хлориди" и "хлорити" ?
Hlorin je bojni otrov i u gasovitom agregatnom stanju, tezi od vazduha. A Hlor je tecnost za preciscavanje voda. Cak mislim i da moze da se kupi legalnim putem.
To sto neki ne razumu Srpski, nimalo ne cudi. Nisam se izrazavao ni na Engleskom ni na Kineskom jeziku.
A.S.M ::Markoni29 ::Чекајте сад. И шта је онда "хлорин" или на енглеском "Chlorin"? Хлор је chlorine. Али шта је "хлорин"?
А шта су "хлориди" и "хлорити" ?
Hlorin je bojni otrov i u gasovitom agregatnom stanju, tezi od vazduha. A Hlor je tecnost za preciscavanje voda. Cak mislim i da moze da se kupi legalnim putem.
To sto neki ne razumu Srpski, nimalo ne cudi. Nisam se izrazavao ni na Engleskom ni na Kineskom jeziku.
komkom ::
Sad mi nista nije jasno,Asad je bacao na demokratske opozicionare bojne otrove koji nisu otrovni?? Jel to znaci da onda ni opozicija nije demokratska?? Aaa pa to su teroristi,sad je sve jasno.
А.S.M ово твоје писаније је грђе од максима по дивизији.
Немојте збуњивати људе, прочитајте још једном шта смо Бојан, Гама и ја написали.
Ček onda dećki jel Hlorin bojni otrov ili je hlor dogovorite se za to vreme jedna stara vest sa RTS-a
U napadu koji se dogodio u gradu Sarakib na istoku sirijske provincije Idlib u februaru, najverovatnije je korišćen otrovni gas hlorin, saopštila je Organizacija za zabranu hemijskog oružja (OZHO).
http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/10/svet/31.....lorin.html
Krenulo odbrojavanje vladavini ISIL-a u ustinji
Сирийский беженец рассказал «Русской Весне» об оккупации его родного города и освобождении от боевиков.
Источник: http://rusvesna.su/news/1534342635
Hlorin je izgovor engleskog naziva Chlorine i u pitanju je hemijski element Hlor.
Čist hlor je gas na sobnoj temperaturi ali je dosta reaktivan pa gradi dosta soli.
Englezi će reći i Bromine, Fluorine, Iodine ali to su jednostavno Brom, Fluor, Jod.
Taj Chlorin je Hlorin i u pitanju je organsko jedinjenje 2,3-dihydroporphyrin sa formulom C20H16N4. Nema veze sa bojnim otrovima.
Nešto se baš odužilo čišćenje crnih...Ocigledno ih ima mnogo više nego što se pretpostavljalo...Doduše oni su se pokazali kao najbolji borci, bore se do kraja...
U Novom Sadu na bazenu je nedavno iscureo "hlor" u većoj količini nego što ga je ukupno kada bi se zbrale sve optužbe upotrebio Asad. Pa niko nije bombardovao NS 😁
