https://www.youtube.com/watch?v=E1o-NWNmQLM
In The Air Tonight - Kolinsova stvar za trenutke ljutnje, razočarenja i frustracija odlično uparena sa scenom rastrojenog Sonija Kroketa kada razgovara sa čovjekom kojeg je volio i kojem je vjerovao, a koji ga je izdao tjerajući Sonija u razmišljanje da li mu je još neko od bliskih uradio isto (telefonski poziv i razgovor sa bivšim bračnim drugom). Ovdje se vidi koliko znači i koliko se cijeni povjerenje i koliko je osjetljiv inspektor Majami - Dejd Kauntija ispod svoje grube površine.
