Citat:Настрой боевой, к выполнению задач готовы!
Смуглянка в исполнении российских военнослужащие, перед выполнением боевой задачи
https://t.me/Ukr_G_M/14612
Dobar dan,
više je od deset godina prošlo od kada je ovu temu kreirao super moderator RJ - i u njoj je mogao da se vidi/čuje vrlo raznolik repertoar, s tim što su mnogi linkovi nedostupni jer su Youtube kanali na kome su oni bili postavljeni uklonjeni.
Trebalo mi je relativno više vremena da pregledam svih 97 strana, kako se ne bi eventualno desilo da postavim sadržaj/link koji se ponavlja ili je neko već bio postavio sa jasnim obrazloženjem.
Ipak, u sledećim svojim postovima u ovoj temi, zbog toga što su u međuvremenu iskrsle novije/detaljnije /tačnije informacije pozvaću se na neke već postavljene pesme - kako bi se informacije o njima upotpunile, koliko je to moguće, uz molbu i zahvalnost svima onima koji te informacije dodatno još više upotpune ili isprave netačne informacije.
Takođe, hvala svima za odličan sadržaj, pogotovo onima koji su uz to dali i dodatna pojašnjenja.
***
Iako startno nisam imao takvu nameru - shvativši da se u ovoj temi ne postavljajune samo pesme koje su striktno kreirane za i od vojski, nego vrlo različit repertoar, moj prvi post u ovoj temi ću započeti sa pesmom War is a Racket, šire slabo poznatog američkog kantautora Toma Nilsona.
Malo je reći koliko pomenuti Nilson izuzetnih intelektualnih i moralnih sposobnosti, obaška i sjajan muzičar.
tomneilsonmusic.com/p/19/BIO
Pesmu je, sasvim očigledno, naslovio po govoru/knjizi Smidli Betlera, penzionisanog generala američke vojske, koji je ovaj izrekao (i kasnije napisao dužu verziju, za knjižicu) 1935. godine.
en.wikipedia.org/wiki/War_Is_a_Racket
Najpoznatiji citat Smidli Batlera:
goodreads.com/quotes/253269-i-spent-33.....e-military
Tom Nielsen - War is a Racket
Objavljeno 6. 10. 2021. god.
Na YT postavljeno 12. 10. 2021. god.
Na žalost, koliko vidim, nema na internetu teksta ove pesme (kako bi se taj tekst i preveo/prepevao) - ali je on za one koji razumeju engleski sasvim jednostavan, ukazujući na hipokriziju onih koji zarađuju na tuđoj nesreći ili ambivalentnosti.
Možda nekada, kada budem imao više vremena, i napišem (i/lii prevedem) ovaj tekst, ako to neko ovde već ne učini.
