|
Poslao: 22 Nov 2011 00:00
|
offline
- aleksmajstor
- Super građanin
- Pridružio: 13 Avg 2011
- Poruke: 1022
- Gde živiš: Zajecar
|
Kakva je ovo skalamerija?
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 22 Nov 2011 08:51
|
offline
- gloyer
- Legendarni građanin
- Pridružio: 23 Feb 2007
- Poruke: 3870
- Gde živiš: Banat
|
Obrisao sam prethodni post, jer jednostavno nisam znao kako da prevedem "device" u ovom slučaju.
Ako kolega aleksmajstor prihvati, odgovor je "Pedersen device".
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 22 Nov 2011 09:44
|
offline
- Pridružio: 21 Maj 2008
- Poruke: 12721
|
easy ::Obrisao sam prethodni post, jer jednostavno nisam znao kako da prevedem "device" u ovom slučaju.
Уређај, справа, направа...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 22 Nov 2011 10:18
|
offline
- gloyer
- Legendarni građanin
- Pridružio: 23 Feb 2007
- Poruke: 3870
- Gde živiš: Banat
|
Па не знам, стварно, то је само део пушке, а истовремено и цела пушка. Дивајс, па 'ајде, нека буде "направа" која пуца у M1903 Springfield.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 22 Nov 2011 13:48
|
offline
- Zorge
- Mod u pemziji
- Pridružio: 07 Nov 2007
- Poruke: 8422
- Gde živiš: Ravni Banat
|
Napisano: 22 Nov 2011 10:50
Уређај Педерсен ми се чини као добар израз.
Dopuna: 22 Nov 2011 13:48
Успут, накеламили су "Уређај Педерсен" и на неколико десетина "Мосинки" произведених у САД.
'Ајде Изи, видим да си онлајн - постави питање.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 22 Nov 2011 13:52
|
offline
- aleksmajstor
- Super građanin
- Pridružio: 13 Avg 2011
- Poruke: 1022
- Gde živiš: Zajecar
|
To je to. Ubaci se u umesto zatvarača u repetirku i poluautomatski ispaljuje pištoljsku municiju. Praktično neka vrsta konverzione jedinice.
Easy je na redu.
P.S. Interesantno je da mu je tajna klasifikacija bila "US Automatic Pistol, Caliber .30, Model of 1918", što funkcionalno i jeste, samo nema dršku.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 22 Nov 2011 20:20
|
offline
- Šid
- Ugledni građanin
- Pridružio: 21 Apr 2011
- Poruke: 483
- Gde živiš: Blizu Berkasova
|
Ја се први пут укључујем у овај квиз, ето, да искажем своје скромно знање војне историографије...
Чини ми се да овај балон једаред видех и прочитах да се ради о јапанским бомбама у балону које су користили у Дргом светском рату за запречавање ваздушних путева америчким авионима...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 22 Nov 2011 21:32
|
offline
- Pridružio: 21 Maj 2008
- Poruke: 12721
|
Šid ::Чини ми се да овај балон једаред видех и прочитах да се ради о јапанским бомбама у балону које су користили у Дргом светском рату за запречавање ваздушних путева америчким авионима...
У ту сврху би можда могли да их користе у данашње време, тад авиони нису летели толико високо.
http://en.wikipedia.org/wiki/Fire_balloon
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 22 Nov 2011 21:51
|
offline
- Šid
- Ugledni građanin
- Pridružio: 21 Apr 2011
- Poruke: 483
- Gde živiš: Blizu Berkasova
|
Хвала на исправци и на допуни мог недореченог знања!
|
|
|
|
|
|
