Angažovanje VS u mirovnim misijama

81

Angažovanje VS u mirovnim misijama

offline
  • Pridružio: 06 Feb 2010
  • Poruke: 2245

Jezik je rezervisan za k-dni kadar i veziste.
Tj, ni k-diri odeljenja nisu vladali englesskim.
Što i nije neki propust . Podčinjen si našem "TOC" -u pa ti i ne treba .
Ali je ipak dobro da neko u odeljenju zna.
Španci ( domaćini) isto nisu baš višejezični. Poručnik koji nam je predavao bazu i stražu se uvijao (bukvalno) i baš napatio dok je govorio Engleski.
Libanska vojska .... Isto. Rukama i nogama.
Bilo je i smešnih situacija . Libanski PoF nam objasnio kolika su mu primanja, šta
još dobija na platu ( gorivo im daju ), koliki stan je dobio...deca, žena ,porodica... A zna da kaže samo "you" 😀 . Malo rukama malo pisanje ,malo crtanje ...mnogo mlataranja rukama i puuuuno "you" i ispričasmo se ko rođeni.
Zavisi i na kojoj si bazi. Ako je baza samo sa našim kontigentom....i ne treba ti nešto eng.
Prvo veče u patroli smo ušli u neki dućan, prodavac sasvim solidno ...koristi srpski jezik. Čak mu naši iz ranije misije izradili i plaketu u znak zahvalnosti.
Inače mnogo bitna stvar da se muljaš sa rajom.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Shomy 
  • Super građanin
  • Pridružio: 04 Jan 2012
  • Poruke: 1284

Šakota je u pravu.
Generalno među narodom vlada zabluda da svako ko ode u MnOp, razara engleski ili bar mora da ga zna.
Po nacionalnim kontigentima je situacija 99% takva, kao što Šakota reče. Na dužnostima u komandama misija, štabnim i posebnim dužnostima, ogromna većina ljudi prilično dobro koristi engleski i uglavnom se radi o pripadnicima za čije upućivanje u MnOp je jedan od uslova određeni nivo (minimum 2 stepen) znanja engleskog ili nekog drugog jezika.



online
  • Pridružio: 27 Avg 2018
  • Poruke: 8919

To je zato što je ovde nametano da mora engleski (ili bilo koji drugi jezik) da se zna perfektno. Ako se ne zna perfektno ne sme da se reč izgovori.

offline
  • Pridružio: 06 Feb 2010
  • Poruke: 2245

Ja sam polupismen na oba jezika. Čutam i panimajem Engleski, kad se zagreje ganglija i jezik.. ..mogu i da pričam "holiwood B prodakšn level eng".
Da sam bio na vellkoj bazi, verujem da bi neešto više koristio Eng. jezik. Jer ni drugi nisu baš toliko dvojezični koliko žabe sa Balkana misle.
Preporučio bi Španski onima koji bi diddu i ako su na nekoij funkciji.

offline
  • Snorks  Male
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 09 Apr 2014
  • Poruke: 680

Google translate ima opciju da se snimi zvuk i onda da se prevede, nije idealno, al moze da posluži.može da se pusti i audio file koji je preveden.


online
  • Pridružio: 20 Maj 2017
  • Poruke: 2401

Pozdrav svim pripadnicima VS u Libanu
Ziveli Ziveli Ziveli

offline
  • VJ 
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 16 Apr 2014
  • Poruke: 11498

Citat:Припадници Војске Србије који су од маја ове године били ангажовани у саставу Привремених снага Уједињених нација у Либану јуче су се вратили у земљу након успешног учешћа у овој мировној мисији.
https://www.mod.gov.rs/cir/18163/zamena-kontingent.....banu-18163

offline
  • Luka 
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 14 Mar 2011
  • Poruke: 2617

Бадњак у Сомалији! Cool



https://twitter.com/DijakAleksije/status/1479177716469571588

online
  • Pridružio: 27 Avg 2018
  • Poruke: 8919

Parola snađi se.

online
  • Pridružio: 01 Jan 2012
  • Poruke: 1012

Mora da se Pumba okretao na ražnju 🐗🐗

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 696 korisnika na forumu :: 32 registrovanih, 5 sakrivenih i 659 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 2918 - dana 22 Nov 2019 07:48

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _Sale, A.R.Chafee.Jr., Apok, bojank, chica, dijica, djboj, Dorcolac, dragon986, FOX, Georgius, Goran12, ivica976, ivicasimo, Jovan Nenad, Marko Marković, nemkea71, nuke92, Oluj2.1, ozzy, Profica, Radoje, raptorsi, S2M, Sandra98bg, Simon simonović, Stanlio, Trpe Grozni, Vlada1389, vladetije, vladom6, Wisdomseeker