Rat u Siriji, 2018. godina

• 2Ovo se svidja korisnicima: Sim.a, BraneS
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Sim.a ::Pošto će da padne brisanje da podsetim Zeku_Peku kako stoje stvari ovde.
Tu samo Amerikance zovu pogrdnim imenima, samo se njihov predsednik vređa (bilo koji) a Putin i svita se ne diraju. Kreljoid ne može jer u tanana srdašca dira dok "amerikenjac" ili "majmun" je sasvim ok po većini.
To ili prihvatiš ili napustiš ovo mesto.
Bez obzira što se vređanje ne dozvoljava pravilnikom, pomenuti izrazi se koriste redovno za sve i svašta.
Prema tome ili Putina pored ikone ili trpi i ćuti.
Nadam se da ćeš stići da pročitaš pre brisanja.
Па ово баш и не пије воду, различити су метри на форуму јер ово је приватни форум који има свој циљ и интерес од својих власника. Наиме ја сам предбан зарадио зато што сам посатавио једну карикатуру са Обамом, а сличне и горе, од других објављене, су остале необрисане и вероватно некажњене. Такође сам од Гаме добио опомену због коментара на слику наше (српске) војске на којој су били неки оклопни транспортери и рекао да је то на слици понос и дужност армије и полиције, а не само да обезбеђују нечије параде. Но без обзира на све Форум је добар и може се много више доброг на њему наћи (прочитати), него о дневнополитичким извештајима ма ког Дневника званичних канала. Ипак је боље и са повремено променљивим правилима него без икаквих правила и у то име .

• 3Ovo se svidja korisnicima: jazbar, Stija zmija, amstel
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

NenadG ::@slonic_tonic

Ne bih se složio sa tobom.
Treba razlikovati prenošenje vesti od analiza i mišljenja. Makar ja ih do sada nisam video da krivotvore nečije izjave.
ma ne radi se baš o čistoj krivotvorini, nego o krivoj i nategnutoj interpretaciji. Uvijek tu bude nešto za što su se oni uhvatili, ali napisano često nema nikakve veze s izrečenim.

Npr. neki američki Žnj poručnik negdje kaže: "novi ruski avioni imaju znatno poboljšane karakteristike u odnosu na stare"... a onda u RBTH izađe članak pod naslovom "Amerika priznaje da je bespomoćna pred novim ruskim avionima".
Niti je to rekla Amerika, nego poručnik Žnj, niti je rekao to nego nešto sasvim drugo. S tim se susrećem svakodnevno na RBTH, a Sputnik ne pratim, ali po bombastičnim naslovima, čini mi se da je to slično.

Dugo bi trajalo da ti sad tražim primjere prijevoda, ali ako te zanima izguglaj ovih par nedavnih članaka i usporedi s originalom, pa ćeš vidjeti o čemu pričam:

"Američki generali: U Siriji ne možemo ništa sakriti od Rusa"
"Ruski "Kornet" postao poput američkog "Javelina"?"
"U Americi se uplašili zbog "nenormalnog ponašanja” ruskog satelita"
"Američki stručnjak upozorava na moguće tragične posljedice u bliskoj zračnoj borbi s lovcima Su-35"
"Dave Majumdar: Novi ruski "leteći radar" A-100 će biti ozbiljan problem za NATO"
"Tiha smrt: Amerikanci strahuju od novog minobacača napravljenog specijalno za ruske diverzante"

• 4Ovo se svidja korisnicima: su27, rovac, Panter, ssekir75
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Дај бре, баталите више са тим типом. Уместо да пратимо догађаје ми се бавимо неким троловима.

• 9Ovo se svidja korisnicima: Stija zmija, nsakan, Pera Ždera, djordje92sm, Sr.Stat., Cufo, zoran MKD, komkom, 4channer
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

187 ::^^ Druze Sima.a tek je otvorio nalog i odmah poceo da vredja clanove foruma izmisljenim imenima ,prelistaj malo.

Jedan od nastradalih rusa po cinu potpukovnik
Александр Александрович Алешин





Списак укључује 14 имена, иако је Министарство одбране раније потврдило смрт 15 војника.

1. Арзуманов Алексей
2. Баранов Тимофей
3. Бурлака Александр
4. Вечернин Александр
5. Гаврютин Сергей
6. Гордов Денис
7. Долматов Роман
8. Зиновьев Григорий
9. Квасенков Виктор
10. Назаров Константин
11. Седунов Алексей
12. Сергеенков Андрей
13. Ткаченко Павел
14. Яковлев Владимир.

15. мртав је потпуковник Александар Александрович Алёшин, син генерала Александра Алесина.


Лака змеља и слава погинулој руској экипажи Ил-20 ВКС РФ.

Подробније на https://vk.com/search?c%5Bper_page%5D=40&c%5Bq.....80258_2857





[url=https://www.mycity-military.com/slika.php?slika=475069_73207556_BgH9m8WbRWA.jpg]

• 1Ovo se svidja korisniku: Trinitron1
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

скробим...

• 1Ovo se svidja korisniku: slonic_tonic
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Dobro bre sloniću, imam toliko inteligencije da razlikujem prenošenje neke vesti od bombastičnog naslova
Ni jednu vest inače ne uzimam zdravo za gotovo

• 1Ovo se svidja korisniku: upitnik
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Citat:15. мртав је потпуковник Александар Александрович Алёшин, син генерала Александра Алесина.

Nece se ovo brzo i lako zavrsiti. Osveta se servira hladna.

• 7Ovo se svidja korisnicima: Pera Ždera, Trinitron1, Eyes Wide Shut, voja64, Insan, zoran MKD, ssekir75
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Trinitron1 ::[
Лака змеља и слава погинулој руској экипажи Ил-20 ВКС РФ.

Подробније на https://vk.com/search?c%5Bper_page%5D=40&c%5Bq.....80258_2857




Rusi sporo objavljuju imena svojih poginulih. Pre nego što se objavi ime, moraju porodicu da posete zvaničnici, da bi porodica dobila obaveštenje i saučešće prvo od zvaničnika zemlje. U konkretnom slučaju, sa brojem 15, potpukovnikom Alešinom, radi se o još komplikovanijem slučaju, jer je sin vojnog lica.

I manite nas više, pliz, trolova. Oni su prolazni, nikakve koristi od njih, osim što nam penju pritisak.

U Moskvi je održana sednica saveta za nacionalnu odbranu. Verujem da znate dnevni red.

• 7Ovo se svidja korisnicima: djordje92sm, nsakan, Trinitron1, Wrangler, 4channer, ssekir75, upitnik
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Jako tužan momenat u ovom krvavom ratu...Stvarno ne znam kako bi Rusi trebali da odgovore a da zadovolje sve na forumu...Kao da se zaboravlja da je gotovo cijeli moderan svijet na suprotnoj strani i da samo čeka "pogrešan" korak...Slažem se da ipak ni ova politika popuštanja neće doneti ništa dobro...Druga strana na žalost nema ni malo razuma...

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

dobri covek ::Trinitron1 ::[
Лака змеља и слава погинулој руској экипажи Ил-20 ВКС РФ.

Подробније на https://vk.com/search?c%5Bper_page%5D=40&c%5Bq.....80258_2857




Rusi sporo objavljuju imena svojih poginulih. Pre nego što se objavi ime, moraju porodicu da posete zvaničnici, da bi porodica dobila obaveštenje i saučešće prvo od zvaničnika zemlje. U konkretnom slučaju, sa brojem 15, potpukovnikom Alešinom, radi se o još komplikovanijem slučaju, jer je sin vojnog lica.

I manite nas više, pliz, trolova. Oni su prolazni, nikakve koristi od njih, osim što nam penju pritisak.

U Moskvi je održana sednica saveta za nacionalnu odbranu. Verujem da znate dnevni red.

Извините, али овде се поментути Вконтакт наглог позива на сајт https://www.newsru.com/russia/19sep2018/il20_spisok.html

Али прихватам вашу сугестију, потребно је сачекати званично саопштење имена погинулих

Поздрав и свако добро