offline
- Iskander M
- Super građanin
- Pridružio: 05 Jul 2012
- Poruke: 1250
|
Iskusni američki vojnik za vreme banketa otvoreno je rekao autoru šta misli o Rusima i zašto se u Americi tako boje Rusa.
Desilo se da sam bio uključen u projekat sa pravim Amerikancima. Dobri momci, profesionalci. Za šest meseci trajanja projekta sprijateljili smo se. Po pravilu uspešni završetak projekta završava se pijankom. U toku banketa koji je bio u punom zamahu započeo sam razgovor sa jednim od njihovih momaka sa kojim sam radio na istom projektu. Raspravljali smo, ko je “čvršći”, pričali o prvom sputnjiku, programu osvajanja meseca, avionima, oružju itd.
Upitao sam ga:
- Dobro, reci mi Ameru zašto se vi tako nas bojite. Eto šest meseci živiš u Rusiji, i kao što si video nema ni medveda ni tenkova po ulicama.
- Dobro, objasniću ti. To nam je ispričao vodnik instruktor dok sam služio u američkoj Nacionalnoj gardi. On je prošao mnogo vrućih tačaka, dva puta je bio u bolnici i oba puta zbog Rusa. Sve vreme nam je govorio da je Rusija jedinstveni i najstrašniji neprijatelj.
Prvi put se desilo 1991 godine u Avganistanu. To je bilo njegovo prvo vatreno krštenje, a on mlad i neiskusan. Pomagao je mirnom stanovništvu kada su Rusi rešili da unište to planinsko
- Stani malo, prekinuo sam ga, mi smo napustili Avganistan još 1989. godine.
- Nas takođe nije bilo 91-ve u Avganistanu, ali besmisleno je ne verovati mu. Slušaj dalje.
I ja sam slušao. Predamnom je sada umesto mirnog inženjera sedeo američki veteran.
“Bio sam u obezbeđenju, Rusa već više nije bilo u Avganistanu. Lokalna plemena su počela da ratuju jedni protiv drugih, a naš zadatak je bio da obezbedimo dislokaciju nama prijateljskog gerilskog odreda u reon pod našom kontrolom. Sve je išlo po planu, ali na nebu su se odjednom pojavila dva ruska helikoptera. Kako i zašto ne znam. Izvršivši manevar prestrojili su se i počeli da prilaze našim pozicijama. Gađali smo ih stingerima, ali Rusi zađoše za greben. Ja sam zauzeo poziciju iza mitraljeza krupnog kalibra i čekao. Očekivao sam pojavljivanje ruskih helikoptera iza grebena, jedan dobar rafal po letilici i sve će se okrenuti u našu korist. I zaista ruski helikopter nije dugo čekao da se pojavi, ali ne iza grebena odakle sam ga očekivao, nego od dole iz klisure i počeo da lebdi na 30 metara od nas. Grčevito sam pritiskao obarač i video kako su sevale varnice i meci se odbijali od neprobojnog stakla.
Video sam kako se ruski pilot smeši.
Kada sam došao sebi, bio sem već u bazi. Laka kontuzija. Kasnije su mi pričali da me je pilot poštedeo. Kod Rusa se smatralo majstorstvom obračunati se sa lokalnim borcima, a ostaviti živog evropejca. Zašto ne znam i ne verujem. Ostavljati u pozadini neprijatelja, nekoga koji im može kasnije praviti probleme je glupo, a Rusi nisu glupi.
us-soldier-1
Posle toga je bilo puno različitih misija, a sa Rusima sam se ponovo sudario na Kosovu. To je bila gomila neutrenirane kopiladi sa automatima iz vremena vijetnamskog rata, prslucima koji su ostali još iz drugog svetskog rata, teški neudobni, bez sredstava navigacije, pribora za noćno izviđanje Ništa, samo automat, šlem i prsluk. Išli su na svojim transporterima gde su hteli i radili šta su hteli. Ljubili se sa mesnim stanovništvom, pekli im hleb (dovezli su sa sobom pekaru i pekli hleb). Sve su hranili svojom kašom i konzerviranim mesom koje su kuvali u specijalnom kazanu. Prema nama su se odnosili uvredljivo i prezirno. To nije bila vojska, jebem li ga šta. Kako se moglo sa njima sarađivati? Sve naše žalbe sa njihove strane su bile ignorisane. Jedanput smo se tako ozbiljno zakačili na terenu i da nebi ruskog oficira koji je umirio te majmune, moglo je doći i do pucnjave. Trebalo je tu kopilad kazniti. Dati im po p…ki i postaviti ih na mesto. Bez oružja, da shvate. Napisali smo na ruskom ceduljicu sa greškama, kao da je to neki Srbin pisao, da se spremamo da toj drskoj kopiladi u toku noći damo po p…ki. Drugim rečima zakazali smo pravu mušku tuču. Pažljivo smo se pripremili, uzeli lake prsluke, policijske pendreke, uređaje za noćno izviđanje, šokere, ali bez noževa i vatrenog oružja. Prišunjali smo se, koristeći sva pravila maskiranja i diverzantskog iskustva. A oni kreteni čak ni stražu nisu postavili, zaslužili su da im na spavanju damo po p..ki. Kada smo se skoro sasvim približili njihovim šatorima začulo se usrano ”URRRR-AAAA”. Sa svih strana je ispuzala ta kopilad, iz nekog razloga obučena u neke šarene košulje. Ja sam dočekao prvoga koji je pošao na mene.
Osvestio sam se u bazi. Laka kontuzija. Posle su mi rekli da me je momak poštedeo, udario me pljoštimice, da je bilo za pravo, odsekao bi mi glavu. Mene iskusnog borca elitne jedinice marinaca SAD onesposobljava za 10 sekundi mršavo rusko kopile i to čime??? Sa vojničkom
Nebi mi palo na pamet da se bijem lopaticom, a njih tome uče, istina nezvanično. Kod Rusa se smatra znakom veštine boriti se sa vojničkom lopaticom. Kasnije sam shvatio da su nas čekali, ali zbog nečega su izašli samo u košuljama, samo u košuljama. Prirodno je zaštititi se prslukom, šlemom, a oni samo u košuljama? I još to njihovo usrano ”URRRR-AAAA”
Jednom sam čekao avion na aerodromu u Detroitu i tamo je bila i jedna ruska porodica, mama, tata, ćerka. I oni su čekali svoj avion. Otac je negde kupio i doneo devojčici veliki sladoled. Ona je poskočila od oduševljenja, zapljeskala ručicama i uzviknula ono njihovo usrano ”URRRR-AAAA”. Ima oko tri godine, još slabo govori a već viče ”URRRR-AAAA”.
A oni momci su sa tim uzvikom išli da ginu za svoju zemlju. Znali su da će to biti samo tuča bez oružja, ali su išli da ginu ali ne da ubiju.
Lako je ubiti sedeći u oklopljenom helikopteru ili držeći naoštrenu, kao britva, lopaticu. Oni me nisu žalili, ali ubiti, radi ubistva, to oni ne rade. A bili su spremni da umru ako treba.
I tada sam shvatio: Rusija je jedini i najstrašniji neprijatelj”.
Eto tako mi je o vama pričao vojnik elitne jedinice SAD”.
- Oćemo još po čašu?.. Rusu! Ja vas se ne bojim!
Izlaganje i prevod je moj. Ne tražite netačnosti i nelogičnosti, njih ima, bio sam pijan i ne sećam se detalja. Prepričao sam ono što sam zapamtio.
http://politikus.ru/articles/11746-soldat-elitnogo.....sskih.html
http://www.proistinu.info/oboronka/soldat-elitnogo.....sskix.html
Za Srbin.info sa ruskog preveo Gridin Aleksandar
(Srbin.info)
|
