Hummer i njegova konkurencija

65

Hummer i njegova konkurencija

offline
  • Pridružio: 21 Nov 2022
  • Poruke: 329

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Izgleda kupujemo 118 hamvija a ne 66 i da bi trebalo da stignu do septembra



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • S-lash 
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 09 Apr 2008
  • Poruke: 4953
  • Gde živiš: Slovenija

Vucic će da popije novičok ako nastavi tako sa nožem u leđa Putinu



offline
  • boksi  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2008
  • Poruke: 7983

To su vozila za komunalne sluzbe a ne za vojsku tipa javno zelenilo ili GSP Beograd Very Happy

Citat:Dodao je i da Beograd planira da finalizuje dogovor o kupovini 118 vojnih komunalnih vozila HMMWV i da ih uveze do septembra.


[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

offline
  • Kos93  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Sep 2007
  • Poruke: 7587

Ладно су написали да су Хамвији комунална возила. Надам се да ће набавити санитете у већој количини да замене Пинчеве.

offline
  • Toni  Male
  • SuperModerator
  • Pridružio: 18 Jun 2008
  • Poruke: 33264

Debili koriste google translate za utility vehicles i onda dobijes komunalna.

offline
  • Kos93  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Sep 2007
  • Poruke: 7587

Срамота за РТС.

offline
  • goxin 
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 20 Dec 2013
  • Poruke: 8095
  • Gde živiš: Srpsko Sarajevo

Za vojnu terminologiju mora strucni novinar -prevodilac da bude .

Nije prvi put da tako prevode i mnovo strucniji koji su placeni za to ali sa opstim poznavanjem . Tako da ispadne kad citaju nas Engleski da mi jos koriatimo pjesadiju streličara i da je osnovni VES streličar -Archer , a ne strelac

Mogu misliti sta su u Hagu sve citali....

offline
  • Pridružio: 08 Avg 2019
  • Poruke: 7532

Kakav je Hamvi unutra, djeluje dosta skučen?

offline
  • Kos93  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Sep 2007
  • Poruke: 7587

У РТСу имају доста добрих новинара који познају војну технику. Али овде је радио гуглов преводилац и неки приучени новинар који о Хамвију зна колико и о Џибутију.

offline
  • Toni  Male
  • SuperModerator
  • Pridružio: 18 Jun 2008
  • Poruke: 33264



[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1478 korisnika na forumu :: 53 registrovanih, 12 sakrivenih i 1413 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 16114 - dana 07 Apr 2026 22:02

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 100jan, 10x10.9, Apok, Bojcca, bojcistv, Cirkon, drimer, DrNeoCortex, france93, gregorxix, howyesno, Jose, Još malo pa deda, Kalem, Kenanjoz, lacko, Laluvr, laurusri, M74AB3, Makarid, Marko00, MarkoDzimi, marre, marsi, mile23, milenko crazy north, miroslav milanović, monomah, Mrav Obrad, Natuzzi, nebidrag, nenad81, ozzy, Paklenica, Panter, Parker, pceklic, pds, Prašinar, proljece, Sinisa76, skok, stagezin, T55, TheDictator, vathra, Vidlič, voja64, Zandar, zivojin32, zlatkoa987, Zoca, 79693