Juzni Sloveni u Austrougarskoj vojsci u periodu 1914-1918.

9

Juzni Sloveni u Austrougarskoj vojsci u periodu 1914-1918.

offline
  • VJ 
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 16 Apr 2014
  • Poruke: 8121


Emanuel Cvjetićanin



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 12 Jan 2011
  • Poruke: 3069

Feldmarsal Svetozar Boroević. Jedini feldmarsal Juznih Slovena. I danas postoji njegov spomenik u Becu.




offline
  • Pridružio: 07 Apr 2012
  • Poruke: 1171

Moj pradjed je bio vojnik u Austro Ugarskoj. Uber šturm firer.(? radi Albionovog zapažanja)
Služio je u Pešti 10 godina.
Nije bio aktivni vojnik kad je počeo rat.
Mobilisan je 1915 kad se Italija uključila u rat i poslan je na Tirol gdje je bio ranjen pa u Sarajevo na lječenje pa onda pošto je napravio njesra (navodno je prodavao cipele od vjernika iz džamije i skinuo kćerki od nekog glavešine feredžu) zamoli kapetana da ga pošalje na Galiciju da izvuče živu glavu. Na Galiciji je bio ranjen par puta. I tako u jednom jurišu se predao Rusima pa su ih odveli u Odesu. Kasnije su došli i tražili ko će na Solun. On se prijavio i učestvovao u oslobođenju Srbije i čak dobio odlikovanje i zemlju u čini mi se Srbobranu koju je igrom slučaja tj,. igrom na sreću izgubio na kocki. Vratio se kući nekoliko godina poslje rata svi ga već bili prežalili.

offline
  • Pridružio: 12 Jan 2011
  • Poruke: 3069

shadower78 ::Moj pradjed je bio vojnik u Austro Ugarskoj. Uber šturm firer.
Sumnjam da je imao taj cin, posto su firer cinovi bili u Waffen SS-u.

offline
  • Pridružio: 07 Apr 2012
  • Poruke: 1171

Napisano: 17 Avg 2019 5:47

Čini mi se da mi je tako djed govorio. Možda je i on pogrešio ili se ja krivo sjećam. Sve jedno djed je mrtav ima već 20 godina ne mogu da ga pitam.

Dopuna: 17 Avg 2019 5:56

Mota mi se nešto po glavi ober štab jager možda je to.

online
  • Pridružio: 27 Avg 2018
  • Poruke: 2150

Teško da će biti glavni ober, jer su (koliko se sećam nemačkog) u ovm slučaju sinonimi. No ovo ti može pomoći.




Stabsoberjäger, štabski viši jager.

Ili ovo



Oberjäger, viši jager.


Može pomoći da kažeš odakle je deda. Ja sam tako našao u kojim jedinicama su služile suprogine paradede.

offline
  • dakota  Male
  • Stručni saradnik foruma
  • Pridružio: 12 Feb 2008
  • Poruke: 913
  • Gde živiš: Beograd

shadower78 ::Napisano: 17 Avg 2019 5:47

Čini mi se da mi je tako djed govorio. Možda je i on pogrešio ili se ja krivo sjećam. Sve jedno djed je mrtav ima već 20 godina ne mogu da ga pitam.

Dopuna: 17 Avg 2019 5:56

Mota mi se nešto po glavi ober štab jager možda je to.


Pa znaci imao je nekih 110 godina ?

offline
  • Pridružio: 07 Apr 2012
  • Poruke: 1171

Napisano: 17 Avg 2019 14:31

Ma ne djed mi je pričao priču rođen 29te. Pradjed ke bio vojnik.
Familija je iz okoline Šibenika. Bliže Benkovcu.
U redovnoj vojsci u Pešti. U ratu rezervista od 1915 Tirol brdsko i tunelsko ratovanje. Kopaju tunele ( bilo hladno) i jedni i drugi pa kad se sastanu nekad zaigraju na karte,a nekad zapuškaraju.

Dopuna: 17 Avg 2019 14:47

A.R.Chafee.Jr. ::Teško da će biti glavni ober, jer su (koliko se sećam nemačkog) u ovm slučaju sinonimi. No ovo ti može pomoći.




Stabsoberjäger, štabski viši jager.

Ili ovo



Oberjäger, viši jager.


Može pomoći da kažeš odakle je deda. Ja sam tako našao u kojim jedinicama su služile suprogine paradede.

Bila je slika u uniformi kod pradjedove kćeri ali se izgubila u ratu. Govorili su da je poslje škole u Pešti bio nad narednik.
Mislio sam da je šturm,ali izgleda da nije moglo to pa sam pokušao da se sjetim priča pa mi je dolazilo u misli štab ili švab ili sl,.. Znam da je bilo nešto Š.

Dopuna: 17 Avg 2019 15:05

Pričao mi je djed da ga je jedan Mile Jakovljević koji je bio u njegovoj jedinici salutirao do kraja života na Njemačkom kad ga vidi na nekom sajmu ili u kafani. Ono klikne petama u stav mirno i dobro jutro/dan pa mu kaže čin švab jager ili ober jager ili šta je već bio po činu vojnik taj i taj raportira.
Kaže mi stari pradjed bi rekao ajde Mile rat je davno završio

online
  • Pridružio: 27 Avg 2018
  • Poruke: 2150

Stabsoberjäger je onda najverovatniji, nema drugi.

offline
  • Pridružio: 13 Maj 2012
  • Poruke: 1129

A.R.Chafee.Jr. ::Stabsoberjäger je onda najverovatniji, nema drugi.

Штабни наредник,чин испод заставника.Код нас се то некад звало Ст.Водник.Не знам,како је сада.
А у Морнарици ,Oberstabsbootsmann би му био у равни.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1195 korisnika na forumu :: 41 registrovanih, 3 sakrivenih i 1151 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 1540 - dana 15 Jul 2016 19:19

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., aramis s, bobo 75, BSD, cavatina, cole77, darkangel, Dorcolac, Dovla, dragoljub11987, duskovuk63, i.gvozdenovic, indja, Iwo Jima, Kubovac, lakiluciano, ljuba.b, LUDI, Marko Marković, Mercury, Mikulino3, Milos ZA, Mirage 2000N, Novi, nuke92, ostoja2, Recce, renoje2, repac, rovac, sasa.zoric, slonic_tonic, smorovic, Snorks, trutcina, USSVoyager, vobo, Webb, zoranlik, zoxknez, Zvrk