I am writing a book (please help)

2

I am writing a book (please help)

offline
  • Pridružio: 08 Maj 2011
  • Poruke: 77

Послао сам му поруку на турском. Да ми каже шта тачно хоће.
Претпостављам да се медаља додељивала у касарни где је служио војску.

Вероватно мисли да сајт има неке везе са медаљом, не знам само где је видео медаљу на сајту.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 06 Dec 2016
  • Poruke: 3

Турски отац…. Он је живео у Југославији (1932-1957)… Он је живео у Југославији (1932-1957)
.... пушка такмичење освојили медаље…. Где медаља такмичење?….. који град?.......
Ја радим истраживање…. плеасе хелп



offline
  • Pridružio: 08 Maj 2011
  • Poruke: 77

Napisano: 07 Dec 2016 11:19

izmitli ::Турски отац…. Он је живео у Југославији (1932-1957)… Он је живео у Југославији (1932-1957)
.... пушка такмичење освојили медаље…. Где медаља такмичење?….. који град?.......
Ја радим истраживање…. плеасе хелп


Yarışma falan değilmiş. Askeri tatbikatta en iyi sonuçları gösteren askere "mükemmel nişancı" madalyası verilir. Büyük ihtimalle madalyayı askerlik yaptığı kışlada almıştı.

Dopuna: 07 Dec 2016 11:21

Људи, како се добијала ова медаља? На неком посебном такмичењу или ако се војник добро покаже на гађањима?

offline
  • član biblioteke
  • Pridružio: 18 Jul 2007
  • Poruke: 17180
  • Gde živiš: iznad smoga Beograda

Ovo je bila vojnička spomen medalja . Mislim da se dobijala na nivou klase u kasarni nakon ostvarene obuke u gađanju. Nije mi poznato da li se delila samo jedna ili svim vojnicima koji su ostvarili određeni rezultat.
Po važnosti je bila ispod ordenja i medalja, ali je bila ozbiljnija od značke primeran vojnik. U svakom slučaju, prigodna nagrada za trud i ako je nepravedno smeštena među spomenice koje su se dobijale za jubileje JNA.

offline
  • Pridružio: 08 Maj 2011
  • Poruke: 77

Citat:izmitli
::десно.....али....Где? Знаш шта?...Тамо где су касарне?(1952-1954) који град?.....
плеасе хелп....



Bu bilinmez, maalesef. Eski Yugoslavya'nın her şehrinde olabilir.

offline
  • član biblioteke
  • Pridružio: 18 Jul 2007
  • Poruke: 17180
  • Gde živiš: iznad smoga Beograda

Is there any data on back side of yours dad picture?

offline
  • Proučavanje međuvremena
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 21101
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Људи, свака част што помажете човеку. Није нам такав сваки дан овде. Да не заборавимо да га питамо како нас је пронашао...

offline
  • Pridružio: 08 Nov 2008
  • Poruke: 2098
  • Gde živiš: U vecnoj Srbiji

Sirius ::Људи, свака част што помажете човеку. Није нам такав сваки дан овде. Да не заборавимо да га питамо како нас је пронашао...
Ovaj sajt ne prate samo na balkanu vec i mnogo sire. Veoma je zanimljiv i obavestajcima jer pored brdo informacija koje se ovde izlaju, covek lako moze doci do svih informacija koje su potrebne o pojedinim clanovima a znamo da su ti isti clanovi povezani sa vladama nasih i okolnih zemalja.

offline
  • Pridružio: 06 Dec 2016
  • Poruke: 3

babaroga ::izmitli ::ODLİCNOM STRELCU
I am TURK. My father was a soldier in YOGOSLAVIA in 1950-52. He died 10 years ago. There is a perfect shot medal. I'm doing research. Please help me. I saw this medal on my mycity-military website. Please let me know. How can I contact them? Please write me an e-mail. Or give me my address .. THIS IS VERY IMPORTANT FOR ME .. my father. WHERE IS MILITARY? (In which city) My father lived in the village of Usturumica (1932-1957) After 1957 'Turkey ... Thank you very Much please ... Nazim Çelik a-mail address: nazimcelik41@gmail.com.
Derince / KOCAELİ


Well, let me try to help Nazim.

Your question is not clear. What exactly you would like to know?

From your post, and based on year of birth of your father and years of his military service, it looks like he was conscripted into military service in 1950 when he was 18 years old. He served for 2 years which, i believe, was standard length of service for conscripts in those days.

Military service was compulsory for any male able body citizen of Yugoslavia. He might have served in any of many units of the army or navy and it is almost impossible to find out which unit it was or where he was posted during service, unless you have some location of the unit he served, or unless you search the archives, and i am not sure if such data are available for web search.

As for the medal, the text on the medal reads "to excellent marksmen". I hope someone on this forum with more knowledge of medals will be able to give you more details, but it is highly likely this was a soldier medal to recognize outstanding achievement in marksmanship.

I hope this helps. Regards,

offline
  • Proučavanje međuvremena
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 21101
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Poslaće mi screenshot. Nešto je izgleda ubo....

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 342 korisnika na forumu :: 3 registrovanih, 1 sakriven i 338 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 1540 - dana 15 Jul 2016 20:19

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: Dimitrise93, drasko003, nadag