|
Poslao: 29 Mar 2013 14:23
|
offline
- BojanZ
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 18 Apr 2012
- Poruke: 1
|
Phalcon ::Gama ::Ljudi, kupujem i ja borbene avione i bio sam zgrozen tako nekim stvarima koje pisu. Zbog toga od sad pa nadalje cu slati mejlove Global Press-u. S obzirom da je kapitalizam, ili ce se popraviti ili ce im opasti prodaja (nekoliko mojih drugova je posle ovih stvari odustalo-jedan odustao jos kad je bila americka zastava na F-117). Predlazem da jos vas uradi isto kako bi se dobilo na snazi. Šta reći Gama, i ja isto ali se ne može puno učiniti povodom ovoga jer orginalni tekst prevodi ‚‚Bugarka Ivana Davitkova‚‚ !!!???. Dakle, ne u Srbiji (što se i vidi po mnogim slovnim i rečeničnim greškama)
a ni Global Press nema veze sa tim jer su oni samo distributeri. Dobijaju već gotove članke sa ilustracijama i makete i samo ih pakuju u kese.
Što se tiče drugog, i ja sam se priključio tom bojkotu. Mnogi Forumaši su kupili F 117 i uspešno prebojili američku zastavu.
Kako nema Global press veze?! Naravno da ima. Za ovo neko može da ih tuži za klevetu. Čim su pristali na distribuciju, znači da prihvataju sve što piše unutra. Ovo je vrlo opasno i nije za zajebanciju. Ako bi ovo došlo do nekih tabloidnih novina, mogao bi da ispadne mnogo veliki skandal.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 29 Mar 2013 14:52
|
offline
- Phalcon
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 04 Apr 2012
- Poruke: 6
|
BojanZ ::Kako nema Global press veze?! Naravno da ima. Za ovo neko može da ih tuži za klevetu. Čim su pristali na distribuciju, znači da prihvataju sve što piše unutra. Ovo je vrlo opasno i nije za zajebanciju. Ako bi ovo došlo do nekih tabloidnih novina, mogao bi da ispadne mnogo veliki skandal. Upravo tako, znači da prihvataju sve što piše unutra jer uredništvo (koje je sastavilo tekst koji ide uz maketu) nije odavde, iz Srbije (a nije ni prevedeno ovde), oni (GP) samo distribuiraju (prosleđuju) već gotov časopis sa ilustracijama i maketom širom Srbije. U tome je i problem jer se oni ne pitaju za nakaradni prevod već dobijaju sve gotovo (urađeno). Uredništvo časopisa (i pripremljeni tekst) je iz Velike Britanije, tačnije iz Stamforda, Lincolnshire.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 29 Mar 2013 14:57
|
offline
- Phalcon
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 04 Apr 2012
- Poruke: 6
|
Ma naravno, GP pere ruke od svega jer su oni, NAŽALOST, samo distributeri ! U tome je poenta ! Oni gledaju samo kako da zarade a ne da da se bave lektorisanjem teksta...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 29 Mar 2013 15:01
|
offline
- A kandic
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 06 Avg 2012
- Poruke: 15
|
Setih se one cuvene dvolisnice iz prvih par brojeva ( malo,malo pa je pomenem ) sa izlaskom sledeceg broja ostaje nam da cekamo ZERO-a,docice valjda i on na red.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 29 Mar 2013 15:11
|
offline
- Phalcon
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 04 Apr 2012
- Poruke: 6
|
Pozdrav i dobrodošao, uvek sam pisao da ima mnooogo ljudi koji samo prate Blog borbenih ali se ne uključuju u dijalog... Samo napred, uz Vas će ovaj Blog biti bogatiji !
Opasno bih voleo da Sejbra uključe u našu kolekciju samo nema nikakve garancije za to... Texan će biti ali novi u kolekciji su Foker D VII i Mirage III, za sada ima samo Mirage 2000c.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 29 Mar 2013 15:21
|
offline
- Berzerk
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 04 Jul 2012
- Poruke: 0
|
Cak i D.VII i Mirage III? Za Texan znam da je "u planu", ali ova dva nisam video do sada ni u jednoj kolekciji. Inace, i ja bih voleo da ubace F86 i Mirage III od ovih. Vreme ce pokazati; nada umire poslednja P.S. Hvala na dobrodoslici
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 29 Mar 2013 16:23
|
offline
- Pridružio: 19 Jun 2012
- Poruke: 68
|
Phalcon ::Ma naravno, GP pere ruke od svega jer su oni, NAŽALOST, samo distributeri ! U tome je poenta ! Oni gledaju samo kako da zarade a ne da da se bave lektorisanjem teksta...
Odgovorni iz GP su pre izlaska casopisa morali da vide ovu nebulozu ili cak mozda i namernu provokaciju, da stopiraju izlazak casopisa, i da ceo kontigent vrate proizvodjacu, i po cenu da ovaj model i ne dobijemo.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 29 Mar 2013 16:54
|
offline
- Vojvodjanin
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 11 Sep 2010
- Poruke: 6
|
Citam postove povodom teksta u poslednjem broju i to postaje pomalo tragikomicno. Tolika uvredjenost i tolika ogorcenost pa to je naprosto smesno. Kome tekst smeta neka ne kupuje casopis. Resenje je prosto.
|
|
|
|
|
|