Specijalna vojna operacija u Ukrajini, 2024. komentari

1603

Specijalna vojna operacija u Ukrajini, 2024. komentari

offline
  • Pridružio: 12 Jan 2006
  • Poruke: 3298
  • Gde živiš: Gde ja zivim...

Napisano: 29 Jun 2024 17:55

@trpe grozni” Jel to sada moda da se pisu ruski izrazi umesto nasih normalnih izraza ??
Sta je to 200, 300, leloposatke i slicni izrazi u nasim jezicima, kada mogu da se napisu normalni juznoslovenski ranjeni, poginuli, odbranbene pozicije i slicno.” Да ли су речи НОРМАЛНО или ПОЗИЦИЈА јужнословенског порекла?

Dopuna: 29 Jun 2024 18:08

@kunktator Има ли замене за речи Контекст и Пејсаж? Ја сам иначе заговорних коришћења старословенских/српских речи па чак и стварања нових. Смејемо се Хрватима на томе, ногомет нам није наша реч, али зато јесте фудбал…да не говоримо о деугим речима као ТЕРМИНОЛОГИЈА, РЕПРЕЗЕНТАЦИЈА, СЕЛЕКЦИЈА/СЕЛЕКТОР, ИМПЛЕМЕНТАЦИЈА, ИНФЛАМАЦИЈА, ЛИСТИНГ, КРАЉ, ИНТЕГРАЦИЈА….

Дакле српска реч која би се могла користи је ЗАБРАН, ЛУГ ИЛИ ШУМАРАК.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 24 Nov 2021
  • Poruke: 3552

Непријатељ је искрцавао возила у рејону села Украинка, 9 километара од града Запорожја, али је процес прекинут добро циљаним ударом посаде Искандер-М.

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Pogodjen voz sa oklopnjacima.



offline
  • pein 
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 09 Jan 2012
  • Poruke: 38497

Ajd da dodam i ja jednu svima je lakše uzeti eng skraćenica FPV Dron ali u VS on se vodi kao Daljinski Pilotirana Letelica/Vazduhoplov za jednokratnu upotrebu.

Ukri HIMARSom pogodili mesto poletanja ruskih izviđački BPL i kamikaza Lanceta.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Opet bliski susret ruske ZALA-416-16 i Ukro Jak 52 nad južnom Okrain
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

FAB 3000 pogađa objekat u Volčansku
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

online
  • Kubovac  Male
  • Stručni saradnik foruma
  • Pridružio: 12 Jul 2016
  • Poruke: 6774

@pein

FPV dron ne mora biti dron za jednokratnu upotrebu odnosno "kamikaza". FPV znači "first person view" odnosno da njime operator (gledajući u tablet ili preko posebnih "naočala za dronove" odnosno goggles), upravlja preko Wi-Fi ili preko GPS-a.

offline
  • Pridružio: 22 Jan 2012
  • Poruke: 2337

Citat:
Дакле српска реч која би се могла користи је ЗАБРАН, ЛУГ ИЛИ ШУМАРАК.


Ni jedan od ova tri izraza ne odgovara prevodu lesoposadka.

Pošto ja često koristim ovaj izraz lesoposadka u svojim pisanjima, smatram da treba dati i objašnjenje zašto ga koristim. Lesoposadka u mojim pisanjima a i kod većine ostalih, ima tačno odredjeno značenje i kad napišemo lesoposadka, svi znaju da se to odnosi na uski pojas drveća koji deli dve njive, livade ili zasad uz neki put ili prugu.

Inače lesoposadke nisu samo ti uski pošumljeni delovi. Ima tu pošumljenih oblasti raznih veličina. Ali za njih koristimo izraze kao što su šumice,šumarci,pošumljene oblasti ili šume.

Lesoposadka na Srpski bi se mogla prevesti zasadjena šuma - pošumljen deo. Uostalom BojanK je napisao kako je to prevedeno još šezdeset i neke. Drugi izraz koji bi mogli koristiti a da odgovara je drvored. Čak ovaj drugi iako nepravilan prevod, u našem slučaju jasnije daje sliku o čemu pišemo.

offline
  • Pridružio: 19 Dec 2010
  • Poruke: 490

pein ::

Ukri HIMARSom pogodili mesto poletanja ruskih izviđački BPL i kamikaza Lanceta.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]



Od svih snimaka Butusova, ovaj je najjadniji. Ne kažem da se ovo nije desilo, verovatno nije, jer je ovo tako loše namontiran snimak da je to prosto providno.

Prestao sam da gledam ove budalaštine, i sa jedne i sa druge strane.
Toliko su se zaneli u montiranim snimcima, da su prestali da bar pruže neki kvalitet.


Poneki GoPro snimak, snimak iz Orlana kada udara FAB 3000, tu i tamo neki lanset i dron. U moru lažiranih gluposti cenim da je sveki peti, možda i više realan.

offline
  • Pridružio: 25 Dec 2016
  • Poruke: 2171



Ne ulazim u to koliko je sve tacno itd... Jos uvek nisam sve odgledao, za sada deluje kao vredno postavljanja.

PS Naslov je clickbait, sadrzaj je drugaciji.

online
  • Pridružio: 20 Dec 2018
  • Poruke: 3143

cer ::Bio nekad. To je napušteno za vreme raspada Sovjetskog Saveza.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Можда није космички центар, али локација је дефинитвно била активна Citat:На території 40-го командо-вимірювального комплекса, що опинився під атакою сьогодні, днем стояло 29 одиниць АТ(16 поруч з офіцерським гуртожитком та 13 на парковці), отже, імовірно, головна ціль удару - фахівці, що проживають та працюють тут. [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

И Красуха на истој локацији Citat:Отже, РЕБ "Красуха" був знищений, її фактично порвало навпіл.

Також в результаті удару було пошкоджено іншу невстановлену техніку, імовірно, зі складу цього комплексу.

Головний удар прийшовся по антенам та лазерним далекомірам, опираючись на сліди горіння. Ступінь їх пошкодження не можливо визначити з супутника, бо наприклад під час минулого (https://t.me/kiber_boroshno/8447) удару по антенам пошкодження були видні тільки з землі. На другому фото позначено район з найбільшою кількість слідів від пожежі.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]


offline
  • Pridružio: 29 Jun 2011
  • Poruke: 1313

Malo više poštovanja prema glavama kao što je @Kubovac moliću.

offline
  • pein 
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 09 Jan 2012
  • Poruke: 38497

Кубовац наравно да не мора бити за једнократну употребу једноставно наши су Комарца дефинисали као Даљински Пилотирани Ваздухоплов за једнократну употребу је назив у ВС ФПВ који се користе као летећи РПГ, међутим друга група ФПВ дронова које користе и руси и укри носи експолозив има маса снимака са таквих него су баш гадни јер после дејства буквално разносе војника на све стране.

+ Лесополос је шумски појас/дрворед

А лепосадка би била засађена шума/ица као што се некад широм бише нам државе садило за оно што Денаја назива лепосадком би билко правилније леполоси или дрвореди.

01 Jan 2025 10:49 Georgius Zaključavanje topica Razlog: Kraj godine.  
Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1228 korisnika na forumu :: 89 registrovanih, 8 sakrivenih i 1131 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 15204 - dana 01 Feb 2026 12:26

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., aleksamaki, Andrija357, Apok, Ba4e, bankulen, Banovo Brdo, baza, bog sunca, bojcistv, bokisha253, Borski1977, BORUTUS, borya90, Botovac, Brankojle, Ciri1994, Colt D, darkojbn, Djuza, drimer, Drugard72, duxhm, Fliper, FOX, goxin, halkin gol, Ivoo, jaka013, jodzula, Joint Chief, Kajzer Soze, Karla, king011, Kobrim, kori, Koridor, Kruger, Kubovac, kuntakinte, kvcali, kybonacci, Macalone, mercedesamg, metallac777, Mihajlo, Milo97, Milometer, milutin134, Miškić, Mićko, mkukoleca, nenad81, nesa1962, nextyamb, Niki2024, Nole, Novakomp, novator, oblivion, paladin71, pavle_pzs, Peruta, Prečanin30, prikolica, proka89, Pv123, razumihin, Remain, samo_citam, Siti2, Sone1983, Steeeefan, stefan95, styg, tecataki, TRAVUNIJA, vathra, vazduh, Velibor Radoja, Velizar Laro, veljkovicdani, vidra boy, Vlad000, vlada13874, yrraf, Zec, ZlatniRez, Zmaj Tolak