|
Poslao: 18 Maj 2014 10:28
|
offline
- aramis s
- SuperModerator
- Pridružio: 18 Jul 2007
- Poruke: 29238
- Gde živiš: iznad smoga Beograda
|
ShurikSST ::
Tako je u svim drzavama, i kod nas se u Pirotu koristi nesto srodnije bugarskom, na zapadu naravno ijekavski itd itd.
Kolega, to je prizrensko-timočki dijalekt koji se smatra najstarijom varjantom srpskog jezika veoma bliskom staroslovenskom. Nisu Tatari nas učili jeziku već su oni slovenizirani
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 18 Maj 2014 10:38
|
offline
- MB120mm
- Legendarni građanin
- Pridružio: 18 Feb 2013
- Poruke: 6162
|
U Juzno moravskom dijalektu/Pirot,Luznica,Knjazevac...itd/,gomila reci slicna je ili identicna Ruskim.Koji nisu ucili Ruski mogu razumeti cak vrlo dobro...
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 18 Maj 2014 10:46
|
offline
- Pridružio: 30 Dec 2011
- Poruke: 2592
- Gde živiš: Čačak
|
Predsednik Rusije sazvao hitan sastanak povodom Ukraine , da podsetim da on ima već odluku da uputi trupe u Ukrainu .
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 18 Maj 2014 11:08
|
offline
- Sirius
- SuperModerator
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 27195
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
VJ ::mean_machine ::Ne razumem raspravu u vezi jezika? Ukrajinski je dosta razlicit od ruskog. Koliko sam shvatio daleko su vece razlike nego izmedju hrvatskog i srpskog. Da se vracamo u proslost i razmatramo teorije zavere je glupo i skrece temu sa bitnijih stvari.
Украјински језик је, колико је мени познато, више украјински дијалекат руског језика, (нешто као далматински дијалекат, икавског изговора, српско-хрватског језика) него што је посебан источнословенски језик.
Опште је познато, где се политика умеша, ту престају да важе лингвистичка (а и сва друга) правила, те се од једног језика, као што је случај на нашим просторима, лако начини неколико.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Имамо тему о међујезичким изоморфама руског и српског језика, па погледајте, да не ширимо овде причу. Ја сам објавио овде један текст (''даклад'') који сам излагао поводом Дана словенске писмености у Волоколамском кремљу пре две године. Текст носи назив - ''Међујезичке изоморфе, лажни пријатељи преводилаца'', па погледајте. После тога можете се укључити у расправу на тој теми, да се не бавимо овде озбиљним стварима успут.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 18 Maj 2014 11:16
|
offline
- Pridružio: 30 Dec 2011
- Poruke: 2592
- Gde živiš: Čačak
|
Украјинска војска стреља војнике који желе да пређу на страну ДНР
опширније: [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 18 Maj 2014 11:28
|
offline
- Pridružio: 21 Mar 2014
- Poruke: 280
|
Ruski iUkrajinski su razliciti jezici, kao srpski i makedonski, bliski ali razliciti.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 18 Maj 2014 12:09
|
offline
- Pridružio: 08 Feb 2014
- Poruke: 89
- Gde živiš: Zvezdara
|
Nocas na B92 bila je emisija o "vikend" obuci u Ukrajni. Neki advokat setio se da ponudi gradjanima vikend obuku o urbanom ratovanju, pruzanju prve pomoci i obuku u gadjanu iz AP sa 6 metkova uz "simbolicnu" cenu od 25 evra.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 18 Maj 2014 15:07
|
offline
- Slobodarko
- Elitni građanin
- Pridružio: 01 Jun 2013
- Poruke: 2467
|
U dirvezantskoj akciji napadnuta nacionalna garda u Harkovskoj oblasti u blizini grada u koj se grupisu za napade na DNR ( na pola puta Slavljansk-Harkov , 40-50 km vise Slavljanska ) :
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Odlicne snimke iz transi i rovova oplocenaca kod Slavljanska i bas se vidi da je prava naodna vojska , tj da u istom rovu sede klinac od 19 , covjek od 30-tak i stariji borac 50+ i svi su gradjani Slavljanska koji brane svoj grad :
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Lider fasista Jaros najavio formiranje odreda Donbas 2 jer je siguran da ce Rusi uci vojskom pa da onda taj odred izvodi partizanske akcije. Ocigledo mu niko nije rekao da je osnovni preduslov za vodjenje partizanske borbe podrska lokalnog stanovnistva a u Donbasu oni mogu da sanjaju o podrsci stanovnistva:
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 18 Maj 2014 15:56
|
offline
- Pridružio: 26 Jan 2013
- Poruke: 46
- Gde živiš: Near to Hell, near to Heaven, far away from all delusion!
|
- O ulozi ukrajinskih Jevreja u masakru u Odessi:
|
|
|
|
|
|
