MyCity Military » Drugi svetski rat » Poljski vojnici i zarobljeni nemci 1939 godina

Poljski vojnici i zarobljeni nemci 1939 godina

Napisano na dan: 24.1.2012

Poljski vojnici i zarobljeni nemci 1939 godina
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 24 Jan 2012 10:28
Idi na vrh
offline
  • RJ 
  • SuperModerator
  • Gavrilo Milentijević
  • Komandir stanice milicije Gornje Polje
  • Pridružio: 12 Feb 2005
  • Poruke: 37533
  • Gde živiš: ovalni kabinet

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Ovo su retke i zanimljive fotografije - na slikama možemo videti vod nemačkih vojnika zarobljen od strane tadašnje poljske vojske.
Kako navodi ovaj ruski autor teksta, ovo nisu jedini nemački vojnici zarobljeni u poljskoj - navodno u bitci na Bzuri ( [Link mogu videti samo ulogovani korisnici] ) i pored strahovitih gubitaka u ljudstvu, poljaci su uspeli zarobiti čak 4000 nemačkih vojnika (ako je verovati podacima sa vikipedije).
Sve u svemu, ovi nemci su verovatno veoma brzo oslobođeni jer nemačka kampanja u poljskoj trajala je veoma kratko.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 27 Jan 2012 18:10
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 19 Jan 2012
  • Poruke: 1988

Malo sam skeptičan u pogledu ovog podatka o 4.000 zarobljenih.Članak je očigledno uređivao neki Poljak jer vidi ovu konstataciju:
"Phase III — German counterattack and eventual defeat of the Poles, with the latter's withdrawal towards Warsaw and Modlin (16–19 September)[1]
"eventual defeat of the Poles" EVENTUALNI poraz Poljaka ?! Bojim se da je ova bitka stvarni poraz Poljaka,bez obzira što je bitka bila žestoka.



Poslao: 28 Jan 2012 00:50
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 02 Jun 2011
  • Poruke: 195
  • Gde živiš: Mirna Backa

@victoria

Loše si preveo, eventual defeat bi u prevodu sa engleskog značilo konačni poraz, odnosno poraz na kraju...

Poslao: 31 Jan 2012 10:57
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 19 Jan 2012
  • Poruke: 1988

U pravu si druže,hvala ti.Ipak ostajem skeptičan u vezi onih 4.000 zarobljenih Nemaca.

MyCity Military » Drugi svetski rat » Poljski vojnici i zarobljeni nemci 1939 godina

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 827 korisnika na forumu :: 29 registrovanih, 8 sakrivenih i 790 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 16114 - dana 07 Apr 2026 22:02

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: abramac, AS, Bojcca, Bosnjo, bozzo27, BUDDAR70, burevestnik, cojapop, cuvarkuca, cyprus, darkdruid72, Dovla 1980, DzigiNS, farabut, grunff2, ikan, Ivoo, Jablan, Kalem, Kaponi, kolle.the.kid, Milan1996, raf87, rodoljub, Simonsen23, Solunac na steroidima, troki1971, yrraf, Zeljo980