Rat Rusija-Ukrajina 2023 - komentari

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

187 ::Odslusah VVP veceras,dao izjavu da su se povukli sa Kijeva zbog mirnog postizanja dogovora jer Zelenski i ekipa su bili striktni u tome kao i bezbijednosnim garancijama za Kijev (rijesena dilema zbog cega su se povukli).Cim su se rusi povukli ukrajinci donijeli dekret koji zabranjuje bilo kakve sporazume dok je ruska vojska na tlu Ukrajine i sada rusi traze da se taj dekret ukine jer ne moze da se uopste pregovara.
E sad razumijem da su preveslali za Minsk,ipak je to veci nivo diplomata na celu sa Merkelovom ali pokrenes masineriju i zavrnete drugorazredni S Trifunovic....pa covjece bolje da nisi to iznio u javnost nikada

Пре неколико месеци, на састанку Путина и разних власника телеграм канала. Када су га питали о Кијеву и повратку до истог ВВП је рекао да могу да се врате али да би им за то требала још једна мобилизација, те их је питао треба ли им то?

Тако да не бих рекао да је то само било повлачење ради добре воље и преговора.

• 2Ovo se svidja korisnicima: dani.tomic, zillbg
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Boris BM ::Ako ćemo precizno da prevodimo. U toku noći neprijatelj je napao aerodrom u Berdjansku koristeći projektile ATACAMS. Napad je izvršen uz upotrebu nekoliko navedenih projektila i tom prilikom je aerodrom pretrpeo "neku" štetu( manje oštećenje). Meta napada su bili vojni helikopteri koji podržavaju akcije ruskih grupa(vojske) na južnom pravcu.
Nisam vršio direktan prevod , obzirom da bi bio rogobatan i ne u duhu našeg jezika , ali iz ovih navoda ne proizilazi da je došlo do oštećenja ili uništenja helikoptera na aerodromu , već da je to mesto lokacije istih( mada koliko sam mogao da vidim po nekim snimcima uglavnom ih drže po nekim livadama i pretpostavljam stovarištima poljoprivrednih proizvoda sa betonskom podlogom).

"Neka šteta" u leksikonu ruskih vojnih reči i izraza obično znači nekoliko uništenih ili onesposobljenih letelica a možda i ljudske gubitke uz to.

• 2Ovo se svidja korisnicima: vobo, nemkea71
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Fajterbomber javlja da postoje gubici i u ljudstvu i u tehnici. Ne precizira kakvi. Verovatno su znacajni kad se pogleda ostatak objave.. kaze da je verovatno najozbiljniji udarac od pocetka svo
Fajterbomber:
Утро не доброе.
Хохлы ночью нанесли удар ракетами ATACMS по нашему аэродрому на котором базировалась Армейская Авиация.
Один из самых серьёзных ударов за все время СВО. Если не самый серьёзный.
Есть потери и в людях и в технике.
Про то что "надо делать выводы чтоб такого больше не повторилось" писать бессмысленно. Такое будет повторятся пока идёт война. Надо быть к этому готовым.

• 14Ovo se svidja korisnicima: raptorsi, Milan A. Nikolic, FileFinder, Bubimir, proleter373, zlaya011, ladro, dragoljub11987, Panter, nebidrag, brundo65, MiG-29M2, Mlav, BraneS
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

sremac983 ::Многи од тих генерала, официра су изузетно про западно орјентисани, што смо много пута виђали и раније у њиховим изјавама. Многи од њих као да и дан данас пате да им се врати енглески јарам око врата.

Ко може да тврди да им у једном тренутку САД нече заврнути славину око одржавања технике коју куое од истих када им индија постане трн у оку...

Zabrinuti prorus je kombinovao dva teksta. General, koji je inace nacelnik glavnog staba Indije, nije ni jednom rijecju spomenuo rusko oruzje niti da imaju problema sa djelovima ili sa isporukama. I to je prvi tekst.

Drugi tekst je komentar nekog novinara koji je tamo izgleda nekakav geopoliticki analiticar, i koji je izkoristio generalovu izjavu da ce Rusija iz pretumbavanja svjetskog poretka izaci slabija da natovari gomilu nepotkrijepljenog sranja o kasnjenju S400 i nestasici dijelova za vazduhoplovstvo, plus dalje spin kako ce Rusija u buducem sukobu Indije i Kine da podrzava Kinu, i da ne nabrajam dalje.

Ima u Indiji ta struja likova koji su uredno placeni da odvoje Indiju od Rusije u geopoltickom smislu, i kojima je Kina i dobri odnosi Rusije sa Kinom glavni argument da se ide na zapad. Pogledajte samo naslov ovog clanka, koji glasi Indija ima problem sa Rusijom, i sve ce vam biti jasno,

Pri tom, ovaj lik je najblaze receno sumnjivog znanja, ili namjerno laze. Mislim, napisati danas da ce zbog sankcija Rusija prestati da bude sila u proizvodnji naoruzanja je jednostavno spin. Ako ce nesto izaci iz ovog rata procisceno i ojacano i savremeno, onda je to ruska vojna industrija.

A sto se tice sankcija, nema problema, ima ves masina iz Kine.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

A majku mu odsad stavljam bez auto-prevoda šta je neko napisao. Meni ne treba prevod za ruski nego sam izbacio zbog članova koji ga ne govore.
Bio je udar po aerodromu, imate i FIRMS od Nase kao dokaz.
Lepo sam rekao da nema šanse da američka pomoć presudi.
Edit: presuši, a ne presudi.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

За најбољи превод, ако не знате језик, користитие ChatGPT.

Ево шта он каже:

"Jutro nije dobro.
Ukrajinci su noću izveli napad ATACMS raketama na našu vojnu bazu, na kojoj se nalazila Armijska avijacija.
Jedan od najozbiljnijih napada u istoriji našeg vojnog okruga. Ako ne i najozbiljniji.
Imamo gubitaka kako među ljudima tako i među tehnikom.
Pisanje o tome da 'treba izvući zaključke kako se ovo ne bi ponovilo' nema smisla. Takve stvari će se nastavljati događati dok traje rat. Moramo biti spremni na to."

• 3Ovo se svidja korisnicima: Shinobi, bladesu, Litostroton
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ne moze da presudi u smislu da Ukrajinci zauzmu Moskvu. Samo moze da ucini da se narednih 10 godina kolju oko Avdejevke i slicnih mesta. I da se bogalji rusko vazduhoplovstvo na zemlji.

• 3Ovo se svidja korisnicima: FileFinder, upitnik, draganl
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Баш занимљиво како се овде у коментарима украјинског рата са техникама психолошке манипулацијама барата. Кад неко неког Бају из Индије (генерала) помиње као ауторитета. Човек као биће је наклоњен да пре поверује ауторитету него супротном. Као на примеру доктору, генералу итд. Као да су ауторитети безгрешни.
Друго спустити аргументацију на емотивни ниво где се разум и са тим критичан став на аргументацију гаси. Ко би ставио своје дете у дедином тенку против НАТО Hightech гејмченџере?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Zvanično još nije bilo paketa pomoći Ukrajini sa ATACMS. A umeju tako Rusi malo da porane sa takvim stvarima. Setimo se kako su tvrdili za Leoparde, mnogo pre nego što su se pojavili na frontu
Možda je jednostavno udar sa Storm Šedouima / Skalpovima....
Videćemo, ali po tonu, možemo očekivati jedno 10 + uništenih helikoptera

• 1Ovo se svidja korisniku: ladro
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

ATACMS su dobili letos i naglašeno je da se teritorija RF neće gađati istima stim da kolektivni zapad ne priznaje referendum o prisjedinjenju jugoistočni oblasti Okrain Rusiji, dakle taj aerodrom u Berdjansku je za njih ukrainski pod okupacijom RF