Serija "Černobilj" - utisci i činjenice

1

Serija "Černobilj" - utisci i činjenice

offline
  • Gama  Male
  • Moderator foruma
  • istoričar
  • Pridružio: 14 Jun 2004
  • Poruke: 4001
  • Gde živiš: Niš, Srbija

U poslednjih desetak dana zatrpani smo komentarima o seriji o Černobilju i katastrofi koja se dogodila 26. aprila 1986. godine.

Ja sam je gledao pre par dana i dosta detalja ima koje sam viđao pre toga u raznim dokumentarcima.

Serija je oborila sve rekorde popularnosti, ali da li je sve to što prikazuje tačno? Kakvi su vaši utisci o tome?

offline
  • Snorks  Male
  • Zaslužni građanin
  • Pridružio: 09 Apr 2014
  • Poruke: 614

Мени се лично свидела серија. Прве три епизоде сам одгледао у цугу. Добро је и то што су глумци причали течни енглески а не са акцентом.
Чуди ме само да руси нису снимили серију са том тематиком (била је Si-Fi серија Чернобыль: Зона отчуждения) .
Прича се да ће Руси да сниме сличу серију по истинитом догађају.

offline
  • dosta sam radio
  • Pridružio: 16 Feb 2012
  • Poruke: 86
  • Gde živiš: tu i tamo

Ne gledam rijaliti programe i ne zanima ne.Nesto nacu da su snimili Amerikanci ili tako nesto.
U prethodnom postu pise da su pricali engleski.Mnogo cudno.lici na udar protiv Rusije,s obzirom sta se sve dogadja.A Fukusima?Nekad sam citao bajke.

offline
  • Pridružio: 06 Feb 2010
  • Poruke: 1204

Gama, zašto? Znaš vrlo dobro u šta će da se pretvori tema.

offline
  • Pridružio: 03 Jun 2011
  • Poruke: 837

Kakav bre udar protiv Rusije? Ta katastrofa se desila i to je cinjenica. Cinjenica je i da su pokusali na sve moguce nacine da prikriju katastrofu pa makar i po cenu desetina pa i stotina hiljada ljudskih zivota. Patrijske fotelje su bile naj vaznije. Cinjenica je da su ljudi u SSSR tih dana o katastrofi i kako da se zastite saznali mnogo vise od "neprijatelja" sluisajuci glas evrope i druge radio stanice nego od sopstvenih vlasti. Cinjenica je da je vlast isterala narod na ulice Kijeva kad je novo radijacije bio najvisi. Cinjenica je da su sve fotografije sa parade unistene u da u drzavnoj arhivi Ukrajne ne postoji ni jedna fotografija. Cinjenica je i da je mnogo ljudi svesno rizikovala svoje zdravlje i svoje zivote kako bi sanirali posledice katastrofe. Cinjenica je i da mnogo ljudi koji su ucestvovali nisu bili obavesteno o posledicama i da su svesno zrtvovani. Ako je samo jedan procenat takve politike ostao u bilo kojoj sovjetskoj republici i treba na kicmu da im sednu. Cinjenica je da su gotovo celu Evropu doveli na ivicu egsistencije zbog nemara, stednje, laganja i partijasa kojima je fotelja bila naj vaznija.

Nema tu nikakve propagande, sami su ga sebi zaboberili. Cisto izgovaranje istine nikad nece biti negativna propaganda. Istina nikad zlo nije napravila.

Sto se tice price na engleskom, prvo glumci su sa engleskog govornog podrucja. Sta su trebali da pricaju na ruskom i da prave komediju. Ili da pricaju sa ruskim akcentom koji ni sami ne poznaju pa da bude jos smesnije.

Serija je vrhunska, na nivou obavezne lektire za srednju skolu. Da svaki covek na ovoj planeti naicu kakvo zlo moze da izazove nemar i ljudska glupost. Po meni serija ima jedan nedostatak, a to je izgradnja sarkofaga. Poznajem ljude koji o Cernobiliu nista nisu znali pre serije. Odgledali seriju i ne znaju da je reaktor pokriven sa sarkofagom.

offline
  • Pridružio: 02 Nov 2010
  • Poruke: 1240

Neke detalje (svađe u kontrolnoj sobi reaktora) i ličnosti (Djatlov, Fomin, Brjuhanov, za njih su još žive kolege posle gledanja serije pričale da nisu bili toliki negativci u stvarnom životu) su dramatizovali kao negativce ili da bi dočarali bojazni o otpuštanjima. Da bi stvorili heroje radnje stvorili su lik naučnice a Legasova prikazali u najboljem mogućem svetlu. Neke od tih stvari bi neko možda požurio da pripiše antiruskoj propagandi, ali slične izveštačene negativce i heroje imate i u istražiteljima vazduhoplovnih nesreća u SAD, odnosno pilotu u filmu "Sali" (Sully) o prinudnom sletanju putničkog aviona na reku hadson u Njujorku. Požar i dim su dramatizovali da bi vizuelno dočarali opasnost od radijacije)

Neke ličnosti (ministar uglja) i događaje (ono kad rudari svi rade goli) su izmenili za komični efekat .

Delovi koje bih ja opisao kao antisovjetsku/antirusku propagandu baziranu na čistim neistinama su oni koji prikazuju KGB kako koči umesto da vodi istragu kao i neko njihovo fantomsko sprečavanje informisanja operatera o bitnim karakteristikama reaktora kojim treba da upravljaju što je očigledno bio propust u obuci i/ili birokratski zajeb. Dalje sastanak lokalnog partijskog odbora sa upravnikom centrale u jutro havarije je izmišljotina. Kao i prisustvo policajaca ili naoružanih uniformisanih vojnika u najbizarnijim situacijama kao što je slanje inženjera da sa krova proveri štetu na reaktoru ili izmišljeni sastanak ministra za ugalj sa rudarima u Tuli, a odsustvo tamo gde bi ih moralo biti - u bolnici kao straža operaterima pod istragom. Osim toga generalizaciju kritike sovjetskog saveza u svedočenju Legasova - moje profesionalno iskustvo iz više država, kao i primeri mnogih drugih havarija (npr. opisanih u "Seconds from Disaster" pri čemu bih izdvojio havariju spejs šatla "Čelendžer") mi govore da je donošenje idiotskih odluka od strane nekompetentnog menadžmenta što rezultira havarijama ili "zamalo" havarijama sveprisutna pojava koja nema veze sa političkim sistemom, nacijom, religijom itd već jednostavno kvalitetom sistema odlučivanja u tehničkom smislu, uključujući tu i kadrovsku politiku. Aspekte serije koje sam opisao u ovom pasusu sam ignorisao.

Neke detalje su vremenski pomerili da bi radnja bila kompaktnija i stala u 5 epizoda, (pad helikoptera)

Neke događaje i mnoge dijaloge su izmenili ili izmislili zbog potrebe upoznavanja gledaoca sa informacijama relevantnim za radnju (npr. suđenje, odnos Ščerbine i Legasova).

Ali ono što su po meni razlozi zbog kojeg serija valja su:

Uzrok havarije je sveukupno dosta bolje opisan nego u dokumentarcima, pa čak i u enkarta enciklopediji 98 u kojoj nije opisan razlog nestabilnosti reaktora pri radu na maloj snazi. Najpribližniji im je BBC jev o havariji. Ima detalja u koje su mogli još malo više da se upuste: da detaljnije objasne racionale korišćenja grafita kao moderatora i detaljnije nacrtaju proporciju kontrolnih šipki i njihovih, kako kažu grafitnih "vrhova" i čemu su oni služili i najzad podrobnije opišu uticaj upumpavanja vode u reaktor tokom testa, ali ključne stvari su rekli. (Dopuna posle čitanja prethodne poruke - da, i gradnju sarkofaga je trebalo da kratko prikažu) Hronologija ključnih događaja je dobro prikazana.

Atmosfera - za koju se dosta očevidaca slaže da su uspeli da je dočaraju. Neki događaji su toliko verno prikazani da se jedva mogu razlikovati od istorijskih snimaka (čišćenje grafita na krovu). Hrabrost i požrtvovanost mnogih aktera je tačno prikazana, npr komandant likvidatora, general Tarakanov, koji je još żiv kaže da se zaljubio u svoj lik u seriji.

offline
  • Pridružio: 10 Feb 2010
  • Poruke: 3394

Мени је серија врх. Јесте да су неке чињенице изврнули, нешто измислили, додали, одузели и да су мало описали СССР као да је малтене Стаљиново доба али није било далеко од истине.

Углавном, Руси, Украјинци, Белоруси и остали могу бити поносни на хероизам својих људи који је јасно и недвосмислено приказан у серији. Тотално коректна серија.

offline
  • Gama  Male
  • Moderator foruma
  • istoričar
  • Pridružio: 14 Jun 2004
  • Poruke: 4001
  • Gde živiš: Niš, Srbija

S obzirom na to da sam se o Černobilju interesovao dugi niz godina (zbog nuklearne fizike, atomske energije i bombe) dosta sam gledao i čitao o tome. O ovome ima više dokumentaraca.

Ovi su mi posebno ostali u sećanju:



-Dokumentarac o Černobilju sa Rusima koji govore u njemu. Sećam se scene kada ona trojica idu u radioaktivnu vodu i drže se za ruke pre nego što skoče u bazen. (nisam mogao da ga pronađem na YT)

Pre par godina, moj prijatelj je išao u Černobilj (nedaleko od sarkofaga) i napravio je oko 300-400 fotografija sa detaljnim opisima.

Ono što mogu da primetim u mom okruženju je to da i su i najveći rusofobi gutali knedle dok su gledali seriju. Naravno, ja sam ih dozirao istinitim snimcima koji su dostupni na netu. Neverovatan osećaj kad ti rusofob kaže da su Rusi spasili Evropu i čovečanstvo Smile...

Jedan od najzanimljivijih je ovaj:

engleska verzija


ruska verzija (sa engleskim titlom)

offline
  • liman 
  • Ugledni građanin
  • Pridružio: 27 Okt 2018
  • Poruke: 343

Serija je snimana u produkciji HBO (SAD) i SKY (UK). Scenarista je iz SAD a režiser je Šveđanin. Većina glumaca su iz UK i Švedske. Recimo glumac koji je glumio Šerbinu je iz Švedske a verujem da je većina filmofila prepoznala "švedskog" glumca Fares Fares u ulozi gavnog egzekutora životinja Smile .

offline
  • Pridružio: 21 Jul 2008
  • Poruke: 9473
  • Gde živiš: Gorod-geroй Moskva

Versuse, odlican opis, potpisujem.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 624 korisnika na forumu :: 38 registrovanih, 4 sakrivenih i 582 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 1540 - dana 15 Jul 2016 19:19

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _commandos_, A.R.Chafee.Jr., aleksandar_tatic, AMCXXL, Atomski čoban, Bahuss, bieffe, darkangel, dino.usa, doktor097, doktor1964, Drug pukovnik, GreenMan, Hawx1990, Ilija Cvorovic, jery, Kubovac, kuntalo, ljuba, ltcolonel, Maschinekalibar, Mihajlo, moldway, Oluj2.1, panticstefan53, pein, radoznao, rodoljub, rovac, S-lash, SsssssNOVI, stefanmpurtic, stug, Taso, Toni, Tulipan240, Vatreni Zmaj, zoranis