|
Ljudi, Kolege, Forumasi ili kako vec zelite:
Verzija modifikacija, i varijanta su reci koje se koriste u srpskom jeziku i literaturi na nasem jeziku. Izvedba to nije i prestanite vise sa tim. I ajd kad ste toliko navalili koja bi bila srpska rec, za varijantu, verziju ili modifikaciju???
Inace kad se vec kacite sa izvorom reci, sta mislite koliko Turcizama, Germanizama, reci sa korenima iz latinskog, grckog, engleskog, spanskog... koristimo ???
Ali ne koristimo "izvedbe", "spanjolski", "namicatelj", "tisuca"...itd.
Znamo sta znace ali nisu nase i ne koriste se u srpskom jeziku,a znamo i kako su nastale... dok npr. auto(mobil), kamera, motor, inercija, kinetika, analiza....i jos milijardu drugih primera, su kod nas zvanicne reci i koriste se u nasem jeziku.
S druge strane imamo rec Vampir koja je iz srpskog jezika i koristi je celi svet i to zvanicno, ili evo npr. u Nemackom se takodje kaze "Kolac"( misli se na poslasticu) a dolazi sa Balkana.
Prema tome prestanite vise sa nepotrebnom diskusijom na temu "nabavka novih aviona za RV i PVO vojske Srbije".
Ja sam fino objasnio, zasto sam posmislio da se radi o Hrvatu i izvinou se za to, a kultura i vaspitanje poneto od kuce mi ne dozvoljava da vam to pojasnim na jeziku koji vi ocigledno jedino razumete.
Ali vama to ocigledno nije jaca strana, cim ste spremni da diskutujete do iznemoglosti, zato sto vam je povredjen Ego !
Toliko od mene.
Izvinjavam se ostalim pratiocima foruma.
|
