|
Poslao: 12 Apr 2013 01:12
|
offline
- Pridružio: 15 Okt 2012
- Poruke: 57
|
Ево мало ратних песама са далеког истока, само овој првој не знам име, али се мени некако баш та допада највише. Уосталом баш уз ту песму иде један леп slideshow јапанских ваздухоплова из периода другог светског''... Нико се није сетио ово да потражи и да постује, а? 
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
teki wa ikuman (За овај назив нисам успео да нађем превод, иако имам брдо речи и фраза на Јапанском које сам скупљао годинама по својим бележницама... Чак сам прибегао и google translate-у али опет ћорак...
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Taiheiyou koushinkyoku (''Пацифик у марту'' или ''У марту на пацифику'' нисам 100% сигуран.)
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Umi yukaba (''Ако одем далеко на море'' Где ''Umi'' значи ''море'')
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Gunkan Koushinkyoku (''Поштуј март'' или ''Слави нарт'' у слободном преводу Где ''Gunkan'' значи ''поштуј'')
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Akatsuki ni Inoru (''Молим се зори'' Вероватно алузија на боју сунца на Јапанској застави јер akatsuki на Јапанском значи црвени месец)
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Итд. Итд. има их још много али захваљујући овим линковима, кога занима може да потражи пу јутјубу и сам 
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 14 Apr 2013 14:07
|
offline
- MilanNS
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 13 Jan 2013
- Poruke: 24
- Gde živiš: Novi Sad
|
Evo jos malo Nemackih pesama
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Heil Deutschland 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 17 Apr 2013 20:48
|
offline
- Pridružio: 15 Okt 2012
- Poruke: 57
|
Misirac ::http://www.youtube.com/watch?v=5rO_d5oCR28&list=FLj26Y7L17Ux4thhrYw36VyQ&index=1
Ево прилажем верзију песме ближу оригиналу, са изворном мелодијом, у клипу су стихови на Српском а испод сам окачио исте стихове на Руском.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Из тайги, тайги дремучей,
От Амура, от реки
Молчаливой, грозной тучей,
В бой идут сибиряки.
Их сурово воспитала
Молчаливая тайга,
Бури грозные Байкала,
И сибирские снега.
Не усталости не страха,
Бьются ночь и бьются день,
Только серая папаха
Лихо сбита набекрень.
Эх, Сибирь, Сибирь родная,
За тебя мы постоим.
Волнам Рейна и Дуная
Твой поклон передадим.
Знай, Сибирь, в лихие годы
В память славной старины
Честь великого народа
Отстоят твои сыны.
Русь свободная воскреснет,
Нашей верою горя,
И услышат эту песню
Стены древнего Кремля.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 29 Apr 2013 00:11
|
offline
- vrabac
- Legendarni građanin
- Pridružio: 30 Dec 2010
- Poruke: 4957
|
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
možda bilo, nje znaju ?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 01 Maj 2013 16:54
|
offline
- MilanNS
- Novi MyCity građanin
- Pridružio: 13 Jan 2013
- Poruke: 24
- Gde živiš: Novi Sad
|
Jedna od najpoznatijih melodija britanske vojske " Britanski grenadiri "
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 27 Maj 2013 03:38
|
offline
- el86
- Građanin
- Pridružio: 16 Avg 2012
- Poruke: 202
|
Марк Бернес:Журавли
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 27 Maj 2013 07:37
|
offline
- Zorge
- Mod u pemziji
- Pridružio: 07 Nov 2007
- Poruke: 8370
- Gde živiš: Ravni Banat
|
Ако вас мрзи да лопатате форум, барем искористите претрагу - песме из последња два поста су већ помињане у овој теми.
|
|
|
|
|
|
