Poslao: 21 Mar 2011 18:55
|
offline
- Zorge
- Mod u pemziji
- Pridružio: 07 Nov 2007
- Poruke: 8384
- Gde živiš: Ravni Banat
|
Касниш Маха... касниш...
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
Poslao: 22 Mar 2011 17:45
|
offline
- Pridružio: 02 Feb 2011
- Poruke: 33
|
Titlovi za dokumentarac DIE WEHRMACHT
za sad ima prijevod na srpskom za prve 2 epizode
ostale epizode su u izradi
uživajte
rs.titlovi.com/prevodi/prevodi.aspx?prevod=.....amp;jezik=
|
|
|
|
Poslao: 23 Mar 2011 09:07
|
offline
- maha
- Elitni građanin
- Pridružio: 06 Dec 2006
- Poruke: 1693
|
Ajde ko ima link da je u funkciji..na pp..ja naso nesta ali ne ide! Za ovaj dokumentarac gore!
Dopuna: 23 Mar 2011 9:07
Snaso se.Bice valjda titlovi i za ostale!
|
|
|
|
|
|
Poslao: 30 Mar 2011 11:39
|
offline
- Sirius
- SuperModerator
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 25662
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Ima li ko titl za '?Right stuff''?
|
|
|
|
Poslao: 30 Mar 2011 13:30
|
offline
- zixo
- Legendarni građanin
- Pridružio: 27 Sep 2006
- Poruke: 23450
- Gde živiš: Beograd
|
Sirijuse odakle ste skinuli film?
|
|
|
|
Poslao: 30 Mar 2011 13:35
|
offline
- Sirius
- SuperModerator
- Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
- Pridružio: 17 Maj 2006
- Poruke: 25662
- Gde živiš: I ja se pitam...
|
Eno ti na PP.
|
|
|
|
Poslao: 30 Mar 2011 22:37
|
offline
- Pridružio: 02 Feb 2011
- Poruke: 33
|
DNEPROVSKIY RUBEZH AKA DNIPROVSKIY LINE (2009)
Днепровский рубеж
ovog filma nema na imdb
kinopoisk.ru/level/1/film/460141/
5.4 OCJENA
Evo prijevoda na srpskom
rs.titlovi.com/prevodi/dneprovskiy-rubezh-aka-dniprovskiy-line-123424/
Evo i ruskih dokumentaraca
skinia sam dvd, izvuka titlove i postavija na engleskom jeziku na
titlovi.com/
POBEDA NA PRAVOBEREZHNOI UKRAINE I IZGNANIYE NEMETSIKH ZAKHVATCHIKOV ZA PREDELI UKRAINSKIKH SOVIETSKIKH ZEMEL (1945)
imdb.com/title/tt0037993/
Bitva za nashu Sovetskuyu Ukrainu (1944)
imdb.com/title/tt0035702/
Osvobozhdeniye (1940)
imdb.com/title/tt0032880/
Berlin (1945)
imdb.com/title/tt0037537/
Za WEHRMACHT napravljene su 4 epizode
za par dana če se napraviti i zadnja
rs.titlovi.com/prevodi/prevodi.aspx?prevod=WEHRMACHT%20&jezik=
|
|
|
|
Poslao: 31 Mar 2011 04:12
|
offline
- Pridružio: 12 Jan 2011
- Poruke: 1557
|
Nemojte da se ljutite.. ako je već spomenut(ne mogu da pregledam ceo topic) fenomenalan ratni film IIWW GUADAL CANAL(je bojište) film se zove THIN RED LINE....Pored odličnih(vrlo realističnih scena bitaka) film za temu obradjuje i sam smisao Rata(šta ga izaziva..da li je neizbežan)+ ljudska psiha i rat i razne reprekusije rata kako na same učesnika tako i na njihove najbliže...Za one koji vole čistu akciju (koje ima i to dosta) možda nije, ali za one koji vole da vide malo kompleksniju priču o ratu --toplo preporučujem(video sam, ne na ovom forumu, da su ga mnogi opljuvali, zato što su valjda očekivali "RAT ZVEZDA" u uniformama iz IIWW jer je glumačka ekipa extremno poznata...ali kao još jedan kvaliet filma(verovatno su mu to neki i zamerili) sve te velike holiwood-ske zvezde imaju epizodne uloge osim Šon Pen-a..I još jednog glumca koji nije toliko poznat(igrao je ISUSA u Gibsonovom filmu)...Meni lično spada medju najbolje filmove koji prikazuju rat kroz višeslojan i neobičan način.(gluma, Fotografija i akcione scene 5+)
|
|
|
|