|
|
|
Poslao: 07 Apr 2019 00:22
|
offline
- Pridružio: 31 Dec 2011
- Poruke: 17063
|
Nije "jurisna" puska, posto Sovjeti nemaju tu terminologiju*.
Naziv teme bi inace trebalo promeniti u "automatske puske koje...".
*Realno termin "jurisna puska" je zvanicno koriscen u:
- Nemacka 2.s.r. - posle rata je terminologija nestala - G3 i G36 su samo "Gewehr" tj. puska
- Austrija - FAL je bio "StG 58", AUG je "StG 77"
- Svajcarska - SIG 510 je Stgw/Fass 57, 550ka je Stgw/Fass 90 itd
Koliko mi je poznato niko vise ne koristi zvanicno termin "jurisna puska"
|
|
|
|
|
Poslao: 07 Apr 2019 13:31
|
offline
- Pridružio: 09 Jan 2012
- Poruke: 28486
|
Kuntalo možda u poluautomate pošto su takve i bile, Bojane zar se jurišnim puškama ili ti battle rifle nisu nazivale puške u 7.62x51?
|
|
|
|
Poslao: 07 Apr 2019 15:22
|
offline
- NenadG

- Počasni građanin
- Pridružio: 20 Feb 2017
- Poruke: 785
- Gde živiš: Beograd
|
pa jurišna puška bi u prevodu bila assault rifle, ne battle rifle
|
|
|
|
Poslao: 07 Apr 2019 16:37
|
online
- kuntalo
- Legendarni građanin
- Pridružio: 08 Feb 2006
- Poruke: 2586
|
pein ::Kuntalo možda u poluautomate pošto su takve i bile Ovo je automatska puška.
|
|
|
|
|
|