Noževi

• 1Ovo se svidja korisniku: sevenino
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Recce ::"Blago siromasima duhom: njihovo je kraljevstvo nebesko!" (Mt 5, 3)


"Use i u svoje kljuse.,, (Mk 1/1)

Kako sam ja rekao da sam čuo da se "tang,, po našli zove trn, osećam se obaveznim da odgovorim.

Jezik je živa stvar. Nije tabu da se neki termini menjaju drugim. Konstantovali smo kako su turcizmi zamenjeni zapadnim terminima, sad je red da ako već nismo, zapadne termine zameniti domaćim. Naravno sve je to proces i treba vremena za tako nešto, ali svaka reč je krenula od jednog pojedinca i širila se dalje.

Što se tiče konsultacija, ne znam kakve ima veze Deretić sa lingvistikom ili kovačima, nisam upoznat sa radom tog čoveka, osim da je navodni istoričar. Tako da ako neko zna nekog dedu koji ne zna šta je internet a bavi se čekićem i nakovnjem, možda ne bi bilo loše pitati ga kako šta zove, pa makar jedan nov termin saznali i sačuvali ga, znači.

A što se tiče prevoda, bukvalan prevod nekih termina bi izgubio značenje u našem jeziku, tako da treba početi od 0 ako već nemamo naše termine, što opet verovatno znaju bolje lingvisti i kovači.

• 2Ovo se svidja korisnicima: sevenino, Bane san
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Neki osnovni pojmovi ako neko ima sta da doda ili ispravi:
Bewel/edge-ostrica
Clip/falce edge-lazna ili kvazi ostrica
Spine-ledja seciva
Rikaso-? (Deo izmedju ostrice i drske)
Guard-stitnik, branik, rukobran, balcak(turcizam)
Choil-usek,zarez
Rivet-nitna, zakovica
Handle scales-drska, rucka, korice, rukohvat
Lanyard hole-rupa u drsci za uzicu

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Kakvog su kvaliteta Boker Magnum preklopni nozevi, vidim ima po radnjama i cene su uglavnom povoljne?
Treba mi za EDC. Znaci nikakvi spektakularni zadaci. Jel ima neki model za posebnu preporuku?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Да ли неко зна где у Београду у близини Црвеног крста могу да се наоштре ножеви?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Hawx1990 ::Ispale su mi oči čitajući, al ne videh nigde konkretan/ pouzdan odgovor da li pri uvozu noža trebaju neke dozvole ili papirologija. Odnosno da li poštar donese na vrata paket, ili donese kovertu potencijalno plave boje. XD

Elem da li neko pouzdano zna, ili je možda naručio nož iz inostranstva u nekoj skorijoj prošlosti? Drug mi reče da se nejgov brat, još odavno, raspitivao oko toga i da su mu rekli da mora da ispuni neke formilare, da obrazlaže u policiji zašto ga uvozi i čovek odustao.

Konkretno me zanima ovaj nož.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Konkretno i pouzdano znam da Mora Robust stigne na vrata bez problema vise puta.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Јел сме да носи швајцарац кад се путује авионом?

• 2Ovo se svidja korisnicima: Snorks, Bane san
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ja jednom uspio, zaboravio ga ostaviti u prtljagu, a Sirijci i kasnije Mađari ga nisu detektirali.
Inače, naravno da se ne smije unositi.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Drug pukovnik ::Ja jednom uspio, zaboravio ga ostaviti u prtljagu, a Sirijci i kasnije Mađari ga nisu detektirali.
Inače, naravno da se ne smije unositi.
A jел сме да се стави у кофер?

• 2Ovo se svidja korisnicima: Snorks, Bane san
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ako se opet nešto nije promjenilo (sve do sada totalne budaleštine), nož u koferu (prtljaga za predaju kod čekiranja) može.