Nepravilni termini vezani za oruzje

4

Nepravilni termini vezani za oruzje

offline
  • Pridružio: 05 Apr 2009
  • Poruke: 188
  • Gde živiš: kod raskrsnice,pa lijevo

Sigurno ste svi culi ono:Srpski kalasnjikov,rumunski kalasnjikov,madjarski kalasnjikov,kineski kalasnjikov
Vecina stranaca kaze:Serbian AK,Chineese AK itd,itd.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 17 Maj 2008
  • Poruke: 12792
  • Gde živiš: Srbija

Ili torbicu sa rezervnim okvirima zovu "RAP", a RAP znaci rezervni alat i pribor.



offline
  • Pridružio: 05 Apr 2009
  • Poruke: 188
  • Gde živiš: kod raskrsnice,pa lijevo

Jeste li culi za FLAK TENK (odnosno BOV-3)?

offline
  • Pridružio: 13 Dec 2006
  • Poruke: 166
  • Gde živiš: Beograd, SRBIJA

MKŠK iliti eM-Ka-eŠ-Ka...

Prosto obožavam, kad mi na pitanje kojeg je kalibra pištolj, odgovore sa "duga devetka". Onda pitam, koja duga devetka i tu počinje tiltovanje vlasnika pištolja.

offline
  • Pridružio: 12 Feb 2007
  • Poruke: 8619

MKŠK jel to beše Mala Komandna Štabna Kola ili sam pogrešio.

Broving je i lovački karabin.

Duga devetka je ubedlivo najžešća.

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 26965
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Za Brksija, ali i ostale:

Na molbu pokretača ove interesantne teme, prepisaću enciklopedijske jedinice vezane za šaržer (dakle - ne šanžer). Nisam mogao da skeniram pošto je knjiga tvrdog poveza i velikog obima.

Šaržer- era, m, mn. šaržeri , gen. množine đaržera (francuski: CHARGEUR). voj. metalni okvir s više metaka za pištolj, automat i sl; magacin.

Postoji i glagol šaržirati: (charger) - preterivati u prikazivanju ili opisu, preuveličavati, karikirati.

Kao što vidite, osnove u izvorniku su slične (ali ne i iste), ali i izvedeni pojmovi kod nas se razlikuju. Ovaj drugi se čak i ne koristi. Vredi reći da i u drugim jezicima postoji veliki broj homonima i homofona (npr: u italijanskom - podest je međustepenište, odmorište, a podesta je narodni sud u južnoj Italiji), pa to ne treba da navodi na nepravilne i netačne zaključke, pa time ni pogrešnu upotrebu.

offline
  • Pridružio: 08 Sep 2005
  • Poruke: 5726

"ХАМАС напао Израел са КАЋУШАМА БМ-21"
УУУУХХ!

Ми све ВБР-ове зовемо "Каћушама" и не само ми, него цео свет.

offline
  • Pridružio: 27 Jul 2008
  • Poruke: 887
  • Gde živiš: Backa Palanka

Khaless ::"ХАМАС напао Израел са КАЋУШАМА БМ-21"
УУУУХХ!

Ми све ВБР-ове зовемо "Каћушама" и не само ми, него цео свет.


E da, to Kacusa BM-21 me je posebno nasmejalo.
Secam se u novostima kad su za sliku valjda aviona iz Kragujevca stavili Lastu! Neutral

offline
  • Pridružio: 08 Sep 2005
  • Poruke: 5726

"Praga"
Koristi se za sve cevna sretsva PVO.
I još nešto "Praga" nije naziv oruđa već fabrike u kojoj je proizvedena.

Dopuna: 16 Maj 2009 10:58

"Automat"
Za sva ručna automatska oružja, pa makar i automatsku pušku.

Ranije "Šmajser" se koristio za sve automatske puške i automate.

offline
  • Pridružio: 27 Jul 2008
  • Poruke: 887
  • Gde živiš: Backa Palanka

Khaless ::"Praga"
Koristi se za sve cevna sretsva PVO.
I još nešto "Praga" nije naziv oruđa već fabrike u kojoj je proizvedena.

Dopuna: 16 Maj 2009 10:58

"Automat"
Za sva ručna automatska oružja, pa makar i automatsku pušku.

Ranije "Šmajser" se koristio za sve automatske puške i automate.


E kad sam bio u igraonici, dodje neki lik uzme MP5 u jednoj igrici, nzm kojoj, i kaze mu drugi: "Al' je mocan taj smajser!" Laughing

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1111 korisnika na forumu :: 59 registrovanih, 6 sakrivenih i 1046 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 13068 - dana 20 Jan 2026 17:46

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 10x10.9, AMCXXL, Apok, Bane san, bb929, bobomicek, Bosnjo, BOXRR, cojapop, colji, Dogma21, Džekson, Feller, FOX, GveX, hyla, Jakonjveliki, jon istvan, Kamov, kihot, KizJ, Knovakov, Koja79, kunktator, KUZMAR, ladro, Leonov, liki83, Ljusa, MarijaC84, milutin134, miodrag, mir, mjovan, mkukoleca, moldway, nekdo, Nemanja.M, nikolapetkovic, ozzy, Paklenica, Parker, procesor, proka89, royst33, ruma, shaja1, Shajlok, Sharpshooter, sluga, stegonosa, Stoilkovic, vathra, vidra1, Vlada76, Vladimir O., VX1, x78186, zixo