MyCity Military » Opšte vojne teme » Nepravilni termini vezani za oruzje

Nepravilni termini vezani za oruzje

Napisano na dan: 14.5.2009
5

Nepravilni termini vezani za oruzje
Pagination Prethodna strana
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 16 Maj 2009 12:56
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 07 Nov 2007
  • Poruke: 8384
  • Gde živiš: Ravni Banat

"Прага" је камион на кога је постављено оруђе.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 16 Maj 2009 13:22
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 18 Jul 2003
  • Poruke: 2847
  • Gde živiš: U zlatnom kavezu

@Sirius
Mnogo hvala



Poslao: 16 Maj 2009 13:41
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 24 Nov 2008
  • Poruke: 122
  • Gde živiš: Stara Srpska prestonica

Sigurno znate da u engleskom jeziku slovo "s" na kraju reči označava množinu. E, previše puta sam čitao članke kako "vazduhoplovstvo sa
F-15s i F-16s se sprema za sukob sa protivnikom koji raspolaže sa
MiG-29s i MiG-23s" ! Ovi novinari očigledno misle da je to oznaka aviona.

Poslao: 16 Maj 2009 14:40
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 26 Dec 2005
  • Poruke: 4710

Tako je novinar novosadskog Dnevnika napisao članak u kome je patrolne čamce sa mora "preselio" na Dunav itd. A inače u svojoj redakciji važi za speca po tom pitanju...

Poslao: 16 Maj 2009 14:43
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 25661
  • Gde živiš: I ja se pitam...

rade012 ::Tako je novinar novosadskog Dnevnika napisao članak u kome je patrolne čamce sa mora "preselio" na Dunav itd. A inače u svojoj redakciji važi za speca po tom pitanju...

To se zove ''pala karta...''. Nije lupio, već klasično neznanje koje je dotični dugo i uspešno krio.

PS
Rade, lep ti avatar Ziveli

Poslao: 17 Maj 2009 14:20
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 28 Jan 2009
  • Poruke: 760
  • Gde živiš: U drustvu Fallschrimjegera-a....

da nepricamo o famoznom pistolju magnum 357,ili o cuvenom avionu ea-6b,kako u nekim nasim nivinama kazu ,startegiski bombarder za elektronsko ometanje....

Poslao: 17 Maj 2009 14:29
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 16 Jan 2007
  • Poruke: 804
  • Gde živiš: 42.47°N 19.28°E

Čitam Arrow
Citat:Nepoznati napadač bacio je juče u 3.35 sati poslije ponoći eksplozivnu napravu ispod „audija A3“...
Valjda bacio bombu ili postavio e. napravu ispod vozila.. Confused Bebee Dol

Poslao: 17 Maj 2009 17:41
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 25661
  • Gde živiš: I ja se pitam...

institucija ::Čitam Arrow
Citat:Nepoznati napadač bacio je juče u 3.35 sati poslije ponoći eksplozivnu napravu ispod „audija A3“...
Valjda bacio bombu ili postavio e. napravu ispod vozila.. Confused Bebee Dol

Dobro je kad nije u pitanju čuvena ''paklena mašina''. Sigurno većina vas pamti taj izraz koji je došao kao pozajmljenica (kalk) iz prošlih vremena.
Može naprava i da se baci, ali onda mala korist od nje. Bolje je kad se postavi ili podmetne, montira...

Podsetio bih i na PAZ! Mnogi stariji građani su 1999. godine PVO zvali PAZ, što je (o, paradoksa!) primereniji izraz toj vrsti borbe.

Poslao: 17 Maj 2009 17:49
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 12 Feb 2007
  • Poruke: 8633

Sirius ::Podsetio bih i na PAZ! Mnogi stariji građani su 1999. godine PVO zvali PAZ, što je (o, paradoksa!) primereniji izraz toj vrsti borbe.

Sad si me malo bacio u rebus, da li je ovo PAZ - Protiv Avionska Zaštita?

U SD-u niko nije tako govorio o PVO.

Poslao: 17 Maj 2009 20:34
Idi na vrh
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 25661
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Da, protiv-avionska zaštita. Iznenadio bi se koliko ljudi još uvek tako zovu PVO.

MyCity Military » Opšte vojne teme » Nepravilni termini vezani za oruzje

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 971 korisnika na forumu :: 49 registrovanih, 6 sakrivenih i 916 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3195 - dana 09 Nov 2023 14:47

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., bagor10, bokisha253, Brana01, cifra, Dannyboy, darkojbn, debeli, dekan.m, Denaya, Dimitrije Paunovic, djboj, doklevise, dragoljub11987, Excalibur13, Frunze, Georgius, HrcAk47, Istman, Ivan Campo, JimmyNapoli, JOntra, kobaja77, Kubovac, Lubica, MB120mm, mercedesamg, mgolub, mikrimaus, milenko crazy north, Milos ZA, MiroslavD, naki011, nenad81, nenooo, nextyamb, raketaš, raptorsi, rasok, Romibrat, saputnik plavetnila, slonic_tonic, SR-3m, stegonosa, Stoilkovic, trajkoni018, Viceroy, Wrangler, 125