Nepravilni termini vezani za oruzje

7

Nepravilni termini vezani za oruzje

online
  • član biblioteke
  • Pridružio: 18 Jul 2007
  • Poruke: 28496
  • Gde živiš: iznad smoga Beograda

Snajperska puška je potpuno ispravan izraz u dosadašnjoj vojnoj terminologiji, npr snajperska puška M76 7.9mm.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
rip
  • OpFor 
  • Nezaboravni član
  • Pridružio: 19 Dec 2006
  • Poruke: 778

Ima i ono:

"Pucao sam iz kolta Smit i Veson."
"Pucao sam iz automata 7,62mm (misli se na skraceni model AP, pod oznakom M-85)."
"Znam jednog drugara, e pa njegov drug ima noz sa zivom u secivu. To je inace noz za bacanje!"

eM-Ka--Ka su dobro uocena, kao i Ve-Me-A, ali sada u Generalstabu imamo Jot-1 do Jot-9 (umesto J-1 do J-9, kako se i cita).

... a seticu se jos toga :)


E, da: GHILLIE koji se cita GILI, ali ga svi zovu ЏИЛИ (valjda od glagola џилитати). xexexe...



offline
  • Pridružio: 24 Nov 2008
  • Poruke: 122
  • Gde živiš: Stara Srpska prestonica

A "PODZEMNI AERODROM" ?
Znao sam ljude koji su me uveravali kako su 80-tih godina MiG-ovi izletali iz otvora na obroncima Jastrebca pa su, nakon sletanja u Niš, vraćani rasklopljeni nazad u taj objekat !

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 25611
  • Gde živiš: I ja se pitam...

institucija ::Pa onda snajperska puška Wink

To smo raščistili na temi o snajperu. Snajper je strelac koji koristi snajpersku pušku. Nije greška, već upravo obratno. Onaj ko za snajpersku pušku kaže ''snajper'' greši.

Izraz je nastao od engleske reči ''snipe'', što znači šljuka. Samo odlični strelci su mogli da pogode šljuku koja ima osobinu da vrlo brzo leti krivudajući između drveća. Snajper bi, prema slobodnom prevodu, mogao da se zove ''šljukar''. Izraz ''snajperista'' je definitivno nepravilan.

Inače, taj čuveni lokativ ''pucao iz toga i toga ...'' je, naravno, nepravilan ali je odomaćen. Kada me pitaju - ''Da li si pucao iz puške'', obično odgovorim: ''Nisam pucao iz puške..Pucao sam iz zaklona puškom''.

offline
  • Pridružio: 20 Sep 2008
  • Poruke: 775

sirius

kako ces nazvati coveka naoruzanog snajperskom puskom, odnosno onoga ko je koristi ?

offline
  • KUZMAR  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 25 Feb 2011
  • Poruke: 5344

A sta ako je zena naoruzana snajperskom puskom? Kako se ona zove?

offline
  • gloyer  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 23 Feb 2007
  • Poruke: 3787
  • Gde živiš: Banat

Pucačica Smile

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 25611
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Mare_m76 ::sirius

kako ces nazvati coveka naoruzanog snajperskom puskom, odnosno onoga ko je koristi ?


Čovek koji je naoružan snajperskom puškom je snajper. Ende.

offline
  • Pridružio: 16 Jan 2007
  • Poruke: 804
  • Gde živiš: 42.47°N 19.28°E

Eto Embarassed živ čovjek svašta nauči... Srećom, ovjde imam i od koga da naučim Ziveli

offline
  • KUZMAR  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 25 Feb 2011
  • Poruke: 5344

Mislimipak da se zena naoruzana snajperskom puskom ne zove. Obicno se sam pojavi.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1289 korisnika na forumu :: 55 registrovanih, 9 sakrivenih i 1225 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3195 - dana 09 Nov 2023 14:47

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: -[CoA]-, A.R.Chafee.Jr., Acivi, aramis s, babaroga, Bobrock1, bojankrstc, Brana01, Bubimir, cifra, comi_pfc, dankisha, darcaud, DENIRO, Dimitrije Paunovic, Dimitrise93, Djokkinen, Doca, doktor1964, DonRumataEstorski, Fabius, Georgius, HogarStrashni, hooraay, hyla, ILGromovnik, krkalon, kunktator, kybonacci, Lieutenant, ljubacv, Metanoja, milenko crazy north, Miroljub1979, MiroslavD, Mixelotti, mkukoleca, Motocar, nemkea71, nenooo, raptorsi, ruma, sabros, Sančo, sap, slonic_tonic, Smajser, Smd, srbijaiznadsvega, stalja, suton, tmanda323, Trpe Grozni, uruk, voja64