Specijalna operacija RF, LNR i DNR u Ukrajini

• 3Ovo se svidja korisnicima: slonic_tonic, pericanet, zlaya011
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

@
A šta mislite da ja krenem da koristim njemačke izraze kojih ni u riječniku nema.Ima o jadu da se zabavite.Ima na opštem forumu za strane jezike pa tamo da se frljamo sa izrazi, jel.
Dosta što vijesti moramo prevoditi sa par jezika.
Kraj OT.

• 2Ovo se svidja korisnicima: S2M, peruni
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Nixon ::
Koristi onda Srpski i reci "uporiste".
i na hrvatskom se kaže uporište, ali to nema baš jednako značenje.

prijevod za uporište je "stronghold".

a foothold može biti kad npr. često putuješ u Minhen, pa imaš tamo neku sobicu koju ti je neko dao na korištenje. Teško da ćeš govoriti da imaš "uporište u Minhenu", možda ćeš reći da imaš utočište, ali ni to nije potpuni sinonim za foothold.

• 2Ovo se svidja korisnicima: slonic_tonic, aleksandarbl
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Napisano: 26 Apr 2022 14:37

Foothold ima vise znacenja a ne samo suvoparno “uporiste”, zato sam i upotrijebio taj izraz.

A ocu malo da se prokurcim , sta cu kad me djeca scakodnevno zatrpavaju tudjicama.

Dopuna: 26 Apr 2022 14:40

Btw , jos jedna OT stvar, na mob verziji nema dugmeta za citat, nezgodno je replicirati nekom na pitanje ili prosto citirati neciji post. Ne pomaze ni desktop mode (na iOS).

• 3Ovo se svidja korisnicima: Arsenije, upitnik, amaterSRB
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

amstel ::

Ако Власт у Украјини настави са провоцирањем и покушајем увлачења у рат Молдавије,Русија треба да понуди истој, половину обале јужно од Одесе према Румунији,финансијску помоћ од пар милијарди.И војна заштита са чланством у ОДБК

Бонус-опрост дуга за гас,нафту и бесплатно снабдевање наредних пет година.

Zašto bi Rusija išta nudila Moldaviji? Time ništa ne dobija, a gubi izlaz na Dunav. Moldavija neće u NATO dokle god ima teritorijalne sporove. A ima i dobar procenat proruskog stanovništva. Moldavija jednostavno nije faktor.

• 1Ovo se svidja korisniku: S2M
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

S2M ::@
A šta mislite da ja krenem da koristim njemačke izraze kojih ni u riječniku nema.Ima o jadu da se zabavite.Ima na opštem forumu za strane jezike pa tamo da se frljamo sa izrazi, jel.
Dosta što vijesti moramo prevoditi sa par jezika.
Kraj OT.

Ajde ti kreni a ja cu da nastavim sa oni cvenim njihovim slozenicama...pa brale prevedi to sa prevodiocem....

• 3Ovo se svidja korisnicima: upitnik, Denaya, kairos
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

chichabg ::Jedno pitanje za ljude koji se razumeju u taktiku vise od mene povodom rusenja mosta u Zatoki.
Da li to mozda znaci da Rusi planiraju nekakav desant na Budzak i da se na taj nacin spoje sa Pridnjestrovljem. Inace, vec sam pisao da u Budzaku ne bi trebalo da Rusi imaju neki ozbiljan otpor. Mala naselja, osim Izmaila (i da kazemo Renia), ravnica, prorusko stanovnistvo itd/

Hajde pogledaj kartu. Desantom na Budžak ne bi dobili izlaz u PMR jer se između Budžaka i PMR nalazi Moldavija. Mislim da je raketiranje mosta u Zatoki samo presecanja priliva tehnike, oružja i goriva iz Rumunije preko luke Izmail.

• 1Ovo se svidja korisniku: pericanet
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Jovan Nenad ::
Pitam zato što koliko vidim nije zabeležen niti jedan napad na te brodove. Ako i dalje ima ruskih brodova tamo, čudno je da već ukoliko raspolažu neptunima i dalje ne koriste tu svoju očiglednu prednost.
Ti insistiras da ja impliciram da je pogodjen raketom.
Ja kazem da ni ti ni ja ne znamo, a ni Ukrajincima ni Rusima se ne moze verovati. Ni zvanicnim izvestajima, jer lazu i jedni i drugi.

• 1Ovo se svidja korisniku: pericanet
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

@Rocker
Ovo nije ništa lično.Odnosi se na sve pa i na mene samoga.Nije stvar u qrčenju.

• 5Ovo se svidja korisnicima: babaroga, upitnik, VladaNS1978, Ehinacea, pericanet
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ne mogu sada da nadjem babarogin post o rezultatima gugl pretraga tj ucestalosti pretraga arestovica i jurija podoljke u ukrajini gde se babaroga ogradio da je neprovereno, proverio sam ga i tacan je, zaista se vidi ta podeljenost sto znaci da postoji nada da ce projekat novorusije mozda ici i lakse nego sto se cini. Usput mi je palo na pamet da li je moguce da dobar deo tih pretraga ne generise ruska vojska koja se nalazi u crvenim oblastima. Zanimljivo je da oblast donjecka ubedljivo prednjaci sa pretragama u korist jurija podoljke

• 1Ovo se svidja korisniku: pericanet
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Frunze ::
Hajde pogledaj kartu. Desantom na Budžak ne bi dobili izlaz u PMR jer se između Budžaka i PMR nalazi Moldavija. Mislim da je raketiranje mosta u Zatoki samo presecanja priliva tehnike, oružja i goriva iz Rumunije preko luke Izmail.
Neko je čini mi se juče postavio fotografiju dugačke kompozicije cisterni na putu iz Moldavije ka Ukrajini.