Vojna tematika i sedma umetnost

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ako neko nadje prevod za Cistiliste neka mi javi. Imam film, al ruski ... eh ruski

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ja sam trenutno do guše u kalendarima. Inače, gledam na parčiće DOT. Interesantan film.

Dopuna: 24 Dec 2010 17:59

Повлачим реч. На добром сам путу да одустанем од ДОТА. Некако сам прогутао то што је напад стрељачког строја Немаца на одлично утврђен бункер више него наиван, што Немци немају снајпере који би с два-три метка завршили посао, итд...Онда је наишла блесаво замишљена и снимљена секвенца ваздушног ''боја'' где се више не зна одакле камера ''гледа'' двогледом (са земље не, сасвим сигурно, а двоглед је у укама немачког капетана). Ваздушни бој свакако није јер је реч о ликвидирању неборбеног авиона, ни мање ни више Ан-2...који је, ето, почео да се производи тек 1945. године. Нисам могао да верујем ! Одгледаћу још пар секвенци и онда - одустајање у најави...

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Da, i meni je DOT bio jako patetičan. Da su Bundesligaši tako ginuli, ne bi bili došli ni do pola puta Berlin Varšava.

Baš katastrofa.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Cekajte pa zar igraju Bata i Ljuba..he he!

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Постоји једна серија из прошле године, "Буразери", да је тако преведем, очетворици падобранаца, који бивају сведоци секс-трафикинга, па започињу своју истрагу у сукоб са криминалцима.



Линк где су постављене све епизоде серије је - http://lifekino.net/bratani

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Skidam ''Besmrtni garnizon'' iz 1956. Film o Brestovskoj tvrđavi. Biće urnebesa...

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Скини и "Батальоны просят огня".

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Lepo...samo nema titlova!

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Zna li se kada ce premijera Утомленные солнцем 3 - Цитадель ? Trazim po netu film, a sad vidim da jos nije bila ni premijera? Ili ja gresim ili je pocetkom godine treci deo najavljen za kraj godine?

Svima koji su radili na prevodu za Tvrdjava Brest jedno veliko HVALA!!

Sto se filma tice, na samom kraju filma, pri svakom gledanju, pojavi se neko trunje u mojim ocima....
Scene stradanja, simbolika, savrseno docarana psihologija ljudi u bezbroj scena.. Malo je reci da je film odlican! Neke scene su ravne, da ne kazem i nadmasile scene sa Kremaljskim Kursantima iz Varljivog Sunca 2.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

''Citadela'' , ili ''Smoren suncem 3'' kao što znaš, sniman je u isto vreme, napakovan i čeka se da drugi deo protutnji bioskopskom mrežom. S obzirom na to da se u ruskim bioskopima igra u proseku dve nedelje (u prvom krugu), a da ih ima nekoliko desetina hiljada, a uzimajući u obzir koliko je ova ekipa ''alava'' na pare, sačekaćemo...