Vojna tematika i sedma umetnost

182

Vojna tematika i sedma umetnost

offline
  • maha  Male
  • Elitni građanin
  • Pridružio: 06 Dec 2006
  • Poruke: 1693

http://titlovi.com/titlovi/talvisota-aka-the-winter-war-73798/

http://titlovi.com/titlovi/talvisota-aka-the-winter-war-73079/
Evo ti prevodi...nadji film i to je to!



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Kibo  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 03 Okt 2007
  • Poruke: 7498
  • Gde živiš: gde i mnogi Srbi pre mene

Naleteh negde na netu na ruski film Zvezda. Da li neko zna nesto o tom filmu. Mislim da ne trosim bez veze prostor od 7 GB.



offline
  • madza 
  • Super građanin
  • Pridružio: 27 Nov 2010
  • Poruke: 1493

Kibo ::Naleteh negde na netu na ruski film Zvezda. Da li neko zna nesto o tom filmu. Mislim da ne trosim bez veze prostor od 7 GB.
@Kibo, obavezno pogledaj, film je odlican. Da ti ne prepicavam, ukratko,
jedinica u pozadini neprijatelja. Mislim da je film Beloruski, koliko me secanje
sluzi.

offline
  • Pridružio: 03 Feb 2011
  • Poruke: 6

Zvezda zvezda ovdje zemlja, ce ti sigurno odzvanjati u mislima poslje filma, ima se viditi i cudestan nacin kretanja kamere koji se ponavlja i u 9ceti.film je emotivan kao i mnogi rrf.a i trudili su se da preprave t55 u tigra sto u nekim zapadnjackim filmovima nemozete viditi jednostavno serman=pz1,2,3,4,5..ili leopard=tigar.uzgred da li je ko gleda rusku seriju o balerini koja prestaje sa profesijom i upada u partizane.traje do 4sata iz 3epiz.cini mi se da nosi ime alka

offline
  • Pridružio: 02 Feb 2011
  • Poruke: 33

Pogledajte ovu temu

forum.titlovi.com/t39170_p842508_s161322e55.....mp;#842508


Obavezno pogledajte Ruski film
Liberation (1969) Osvobozhdenie
u 6 djelova 435 min

Kad ga vidite biće "stani pa gledaj"

i ovaj
Bitva za Moskvu (1985) The Fight for Moscow
Tjekom zadnje bitke vojnici će poćeti pivati jednu pismu
ali je pre dobra "stani pa slušaj"

oba su prevedena

Za talvisotu
kad bi naša nekog Finca da mi prevede produžene sceen na engleski
lako bi ga sinkronizira sa prevedenim prijevodom
a 60 min duža

offline
  • maha  Male
  • Elitni građanin
  • Pridružio: 06 Dec 2006
  • Poruke: 1693

Kako to sad Osvobozhdenie ima 6 delova...skoro sam ga naso 18.6 gb u 5 delova!
1 - Ognennaya duga
2 - Proryv
3 - Napravlenie glavnogo udara
4 - Bitva za Berlin
5 - Poslediy shturm
koji bi to bio 6/ti!

offline
  • Pridružio: 02 Feb 2011
  • Poruke: 33

Jedbna od tih 5 je stavljena u dva dijela

prijevod ima za 6 djelova

offline
  • maha  Male
  • Elitni građanin
  • Pridružio: 06 Dec 2006
  • Poruke: 1693

Videcemo...trenutno gledam napokon dobar snimak sa odlicnim titlovima Semnadtsat mgnoveniy vesny / Семнадцать мгновений весны !

offline
  • Pridružio: 02 Feb 2011
  • Poruke: 33

Semnadtsat mgnoveniy vesny nemogu virovati crno bijeli film pribacili u boju

ni ovome se nisam nada

offline
  • Pridružio: 03 Feb 2011
  • Poruke: 6

Film bitka za moskvu je bio moj prvi film u kinu 86 tad me mate vodila 2dana ,oba dana nisam moga docekati kraj vec me san savlada.kasnije ga nisam nikad gleda samo sam nasa 1dio na nekom toru.ima jos nesto sto me zanima jedan engleski dokumentarac die dutchen panzers iz 6serija po 50min gdje se prica pojedinacno o svom njemackom oklopu 2sr.u ruskom domu ima 3 i4 serija kao i ruska serija nasi tanki iz 9 serija

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 616 korisnika na forumu :: 28 registrovanih, 7 sakrivenih i 581 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3195 - dana 09 Nov 2023 14:47

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: bladesu, bobomicek, bojank, Boris BM, ceman, debeli, DonRumataEstorski, Georgius, Griffon vulture, ILGromovnik, Jozar8, Kaplar2, Kubovac, mercedesamg, mocnijogurt, Pikac-47, Prašinar, raptorsi, robert1979, S2M, Srky Boy, Srle993, Tvrtko I, vathra, W123, x9, 125, 79693