Vazduhoplovne snage zemalja iz okruženja Srbije

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

pa ok je i to (kao teška improvizacija za obuku, na jednosedima su valjda oni američki "pravi" za lovce?), ..jedino je trebalo birati neki sa backlight display-om jer je j*beno kada ti sunce udari na lcd koji nije osvetljen oled (moje iskustvo iz jedrilice ).
..jer kada presednu kadeti iz pc-9 gde imaš žarko crvene fontove na tamo neki trig u UM-u ..mora da je šok..

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Jedno pitanje, mozda glupo ali svejedno.

Zasto se kod remonta na migu ne zamjeni jezik (napis) na komandama? Recimo u "materni" ili barem u engleski?

• 1Ovo se svidja korisniku: amaterSRB
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Zanimljivo zapazanje, ja bi samo dodao jos i kako u HRZ-u "toleriraju"cirilicne natpise na njihovim migovima, ja bi tu bar ako nista uveo dvojezicne natpise ako ih i ne bi skroz ukinuo (malo ironije) ali svakako bi voelo pojasniti tu problematiku

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

pa ko bi se još s tim za**bavao?
Jedva da se odradio neki remont 2014 sa takvim muzejskim eksponatima. Pa verovatno je i sva dokumentacija za obuku i održavanje povezana sa delovima u kokpitu i na avionu sa ruskim oznakama i onda da to još neko prevodi..

• 5Ovo se svidja korisnicima: Davor Kondic, Voja1978, CHARLIE JA., amaterSRB, Skywhaler
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ma sve tacno, al zamisli da krem hrvatske vojske mora da koristi cirilicu, bas sramota (:

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

fin ::g-4 od nedavno lete i žene

..tako da nije neznam šta - mislim da bi i ti (ws2) mogao bez problema da ga upravljaš (ako mogu tamo neke ribe)
e, ako lete zene, onda letenje tebi ostavljam. ja si vozim kamion ( sa posterom od ef -sesnaes, ki pilot u Pileatus )

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

fin ::pa ok je i to (kao teška improvizacija za obuku, na jednosedima su valjda oni američki "pravi" za lovce?), ..jedino je trebalo birati neki sa backlight display-om jer je j*beno kada ti sunce udari na lcd koji nije osvetljen oled (moje iskustvo iz jedrilice ).
..jer kada presednu kadeti iz pc-9 gde imaš žarko crvene fontove na tamo neki trig u UM-u ..mora da je šok..

Na svih 12 avionima je indentična NAV/COM/IFF oprema, različit je jedino njen smještaj bisD/UmD...

@ Kvcali koje je pismo i jezik služben u Rusiji?!

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Uloguj se preko Facebooka da bi video sliku:

krunc ::

@ Kvcali koje je pismo i jezik služben u Rusiji?!
Ruski ali rusi koriste cirilicu i ako bas moraju latinicu

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ma neee, Ruje su tako dobri da primjerice svu dokumentaciju kako za strojeve tako i za alate i opremu za 1000 satni pregled Mi 171 preveli na hrvatski samo za nas. O dokumentaciji za migve da ne prićam, to smo dobili makar smo avione kupovali pod embargom u jeku rata. Rumunji su isto sva uputstva za migove na remontu 2003 morali prevoditi na hrvatski. Nravno pokušali su nas izigrati pa podvaliti dio dokumentaciju iz JNA pisanu na latinici ali ekavicom što mi nismo htjeli prihvatiti, a dodatno smo im otežali namjernim mjenjanjem pravopisa i korštenjem više mogučnosti pisanja tako da su u periodu nakon 2003 morali plačati dosta jezikoslovaca...

• 1Ovo se svidja korisniku: Skywhaler
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Rusi iskljucivo koriste cirilicu i to je cak zakonom definisano, na primer imena radnji i slicne stvari se moraju pisati cirilicom

cak ni medjunarodni SI sistem oznacavanja fizickih velicina za nih ne vazi, na primer volt se kod njih pise B a KW na primer кВт itd...